Переклад тексту пісні Mayra - Joan Sebastian

Mayra (оригінал)

Voy a prenderle cien veladoras
A Santa ines para que me ayude
A conseguir el amor de Mayra
Ya que sin veladoras no pude
Voy a resar unos cien rosarios
Que son cincomil aves marias
Ademas sirve que me distraigo
Pues pienso en ella noches y dias
Si ni las velas ni los rosarios ni la santita interceden
Me voy del pueblo me voy un tiempo y que mi Mayrita se quede
Si ni las velas ni los rosarios ni la santita interceden
Me voy un tiempo me voy del pueblo y que mi mayrita se quede
Hoy voy le prendo cien veladoras
A santa ines cien a san mateo
Muy religioso me estoy haciendo
Aunque en verdad nunca he sido ateo
Le prendere cien a santa ines
Cien a san mateo, cien a san antonio
Y entre los tres me hacen el milagro
Le propondre a mayra matrimonio
Si ni las velas ni los rosarios ni los santos interceden
Me voy del pueblo me voy por siempre de mi Mayra me despiden
Si ni las velas ni los rosarios ni los santos interceden
Me voy del pueblo me voy por siempre de mi Mayra me despiden
De mi Mayra me despiden
Me voy del pueblo me voy por siempre de mi Mayra me despiden
Ahi la vemos compa

(переклад)

Я запалю сто свічок
Дід Мороз за допомогою
Щоб отримати любов Майри
Так як без свічок я не міг
Я збираюся помолитися сто вервиць
Які п'ять тисяч пташиних марій
Також допомагає те, що я відволікаюся
Я думаю про її ночі й дні
Якщо ні свічки, ні вервиці, ні маленький святий не заступаються
Я йду з міста, я їду на деякий час, а моя Майріта залишається
Якщо ні свічки, ні вервиці, ні маленький святий не заступаються
Я їду на деякий час, покидаю місто, а моя Майріта залишається
Сьогодні я запалю сто свічок
До Санта-Інес сто до Сан-Матео
Я стаю дуже релігійним
Хоча насправді я ніколи не був атеїстом
Я поверну сотню до Санта-Інес
Сто в Сан-Матео, сто в Сан-Антоніо
І між ними трьома вони роблять для мене диво
Я запропоную Майрі одружитися
Якщо ні свічки, ні вервиці, ні святі не заступаються
Я йду з міста Я йду назавжди від моєї Майри вони мене звільнили
Якщо ні свічки, ні вервиці, ні святі не заступаються
Я йду з міста Я йду назавжди від моєї Майри вони мене звільнили
Вони звільнили мене з моєї Майри
Я йду з міста Я йду назавжди від моєї Майри вони мене звільнили
Там ми бачимо її компа