Переклад тексту пісні Mas Alla del Sol - Joan Sebastian

Mas Alla del Sol - Joan Sebastian
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mas Alla del Sol, виконавця - Joan Sebastian. Пісня з альбому Lo Mejor de Joan Sebastian, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 31.08.2008
Лейбл звукозапису: Concord, Musart
Мова пісні: Іспанська

Mas Alla del Sol

(оригінал)
Encima de todo esto
aun tengo la desfacha de gritar que te amo
encima de todo esto
porque te amo.
Encima de todo esto
que te ha partido el alma y me hace maldecirme
hay algo que esta claro y quiero que el mundo confirme
que yo te amo.
Mas alla del sol
y mas alla de todos mis errores
que no les quede duda que tu eres
el mas grande de todos mis amores.
Encima de todo esto
que a ti te siembra duda y me causa pena
me atrevo a asegurarte que el castillo no es de arena
yo si te amo.
Encima de todo esto
emerge una verdad que me libera y es la neta
ya que estas empacando llevatela en la maleta
la verdad, es que te amo.
Mas alla del sol
y mas alla de todos mis errores
que no te quede duda que tu eres
el mas grande de todos mis amores.
Mas alla del sol
y mas alla de todos mis errores
que no te quede duda que tu eres
el mas grande de todos mis amores.
El mas grande
el mas grande de todos mis amores.
(переклад)
на додачу до всього цього
Я все ще маю зухвалість кричати, що я люблю тебе
на додачу до всього цього
тому що я люблю тебе.
на додачу до всього цього
що зламало твою душу і змушує мене проклинати себе
є щось зрозуміле, і я хочу, щоб світ підтвердив
що я люблю тебе.
За межами сонця
і понад усі мої помилки
щоб вони не сумнівалися, що ти є
найбільше з усіх моїх кохань.
на додачу до всього цього
що сіє в тобі сумнів і приносить мені смуток
Смію вас запевнити, що замок не з піску
Я люблю тебе.
на додачу до всього цього
з'являється істина, яка звільняє мене і є сіткою
оскільки ви пакуєте, візьміть його у валізу
правда в тому, що я люблю тебе.
За межами сонця
і понад усі мої помилки
щоб ти не сумнівався, що ти є
найбільше з усіх моїх кохань.
За межами сонця
і понад усі мої помилки
щоб ти не сумнівався, що ти є
найбільше з усіх моїх кохань.
Найбільший
найбільше з усіх моїх кохань.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Secreto de Amor 2008
Hasta Que Amanezca 1998
Eso y Mas 2008
25 Rosas 1998
Tatuajes 2008
Trono Caído 2015
El Perdedor 1998
Mil Navajas 2021
Carrera de la Barranca 2020
Hoy Tengo Miedo 2020
La Carta 1993
Torera 1993
Amar Como Te Ame 2004
Amorcito Mio 2008
No Se Amar 2004
Juanita (Flor De Walamo) 2009
Todavía Creo 2010
Sangoloteadito 1993
Estuve 2017
Oyéme Chatita 1993

Тексти пісень виконавця: Joan Sebastian