Переклад тексту пісні Manantial de Llanto - Joan Sebastian

Manantial de Llanto - Joan Sebastian
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Manantial de Llanto , виконавця -Joan Sebastian
Пісня з альбому: Antologia el Poeta del Pueblo Mas Exitos
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:23.07.2015
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Musart

Виберіть якою мовою перекладати:

Manantial de Llanto (оригінал)Manantial de Llanto (переклад)
Por la dicha fugaz de haberte conocido За швидкоплинне щастя від зустрічі з тобою
No exente la pena de sufrir tu olvido Не звільняйте від покарання за своє забудькуватість
Por la infantil idea de aquel primer beso За дитячу ідею того першого поцілунку
Por eso estoy aqui de mi deseo preso Ось чому я тут за своїм ув’язненим бажанням
Por eso Так
Por eso Так
Porque te conoci y solamente muerto Тому що я зустрів тебе і тільки помер
No habria florecido tu amor en mi huerto Твоя любов не процвітала б у моєму саду
Por la inconciencia cruel de haberme enamorado Через жорстоку несвідомість закоханості
De ti Вас
Verdugo amor tierno pecado Кат ніжний любовний гріх
Por eso Так
Por eso Так
Y por quererte tanto і за те, що тебе так сильно люблю
Mis ojos se volvieron мої очі обернулися
Un manantial de llanto Джерело сліз
Un manantial de llanto Джерело сліз
Donde ahogo las penas де я топлю свої печалі
Desde que tu te fuiste відколи ти пішов
Ya no hay horas serenas Вже немає безтурботних годин
Un manantial de llanto Джерело сліз
Con que riego los nardos Чим поливати туберози?
Que florecen en mi alma що цвіте в моїй душі
Juntito a tus recuerdos Поруч зі своїми спогадами
Por un banal error y haberme equivocado За банальну помилку і помилку
Un debo y pagare de por vida he firmado Я винен і плачу за життя, яке я підписав
Y porque aun sin derecho vivo enamorado І тому, що навіть без прав я живу в любові
De ti verdugo amor твоє кат кохання
Tierno pacado ніжні тюки
Por eso Так
Por eso y por quererte tanto За це і за те, що так сильно тебе люблю
Mis ojos se volvieron мої очі обернулися
Un manantial de llanto Джерело сліз
Un manantial de llanto Джерело сліз
Donde ahogo las penas де я топлю свої печалі
Desde que tu te fuiste відколи ти пішов
Ya no hasy horas serenas Вже немає безтурботних годин
Un manantial de llanto Джерело сліз
Con que riego los nardos Чим поливати туберози?
Que florecen en mi alma що цвіте в моїй душі
Juntito a tus recuerdos Поруч зі своїми спогадами
Un manantial пружина
Un manantial de llanto Джерело сліз
Donde ahogo las penas де я топлю свої печалі
Desde que tu te fuiste відколи ти пішов
Ya no hasy horas serenas Вже немає безтурботних годин
Un manantial de llanto Джерело сліз
Con que riego los nardos Чим поливати туберози?
Que florecen en mi alma що цвіте в моїй душі
Juntito a tus recuerdosПоруч зі своїми спогадами
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: