Переклад тексту пісні El Precio - Joan Sebastian

El Precio (оригінал)

Aquella que va, camino al altar
Iba a casarse conmigo
Pero no quiso el destino
Manito del alma
Y escucha lo que te digo
Ya hasta el destino se vende
Y no hizo trato conmigo
Decia su papa, decia su mama
Ese no es hombre pa' mi hija
Porque sabian que en la vida
Manito del alma
Yo traigo el sol por cobija
Ellos pusieron el precio
No le llegue a la tarifa
Yo si la quise, la quise y la quiero
Pero el dinero falto
Y por faltarme el maldito dinero
Conmigo no se caso
Porque no quiso el destino
Manito del alma
Y escucha lo que te digo
Ya hasta el destino se vende
Y no hizo trato conmigo
Decia su papa, decia su mama…
Yo si la quise, la quise y la quiero…

(переклад)

Той, хто йде, шлях до вівтаря
збирався вийти за мене заміж
Але доля не хотіла
Рука душі
І слухай, що я тобі скажу
Тепер навіть доля продана
І він не уклав зі мною угоду
Його тато сказав, його мама сказала
Це не чоловік для моєї дочки
Бо вони це знали в житті
Рука душі
Приношу сонце за ковдру
Поставили ціну
Не дійти до курсу
Я любив її, я любив її і люблю її
Але грошей не вистачає
І за те, що пропав прокляті гроші
зі мною не женись
Бо доля не хотіла
Рука душі
І слухай, що я тобі скажу
Тепер навіть доля продана
І він не уклав зі мною угоду
Його тато сказав, його мама сказала...
Я любив її, я кохав її і я люблю її...