Переклад тексту пісні El Postre - Joan Sebastian

El Postre (оригінал)

Orale
Cosas que pasan cuando suceden!
Tenia una noviecita que era buena
Era muy buena, casi una santa
Tenia una noviecita que era buena
Era muy buena, casi una santa
Lo que ahora yo voy a confidenciales
Como me apena, aun me espanta
Lo que ahora yo voy a confidenciarles
Como me apena, aun me espanta
Un dia que sin ella fui a una fiesta
Mentiras tocaba tremenda orquesta
Un dia que sin ella fui a una fiesta
Mientras tocaba tremenda orquesta
A mi alma le llego el remordimiento
Y que que me arranco a su apartamento
A mi alma le llego el remordimiento
Y que me arranco pa’su apartamento
La luna estaba menguante
Y ella no estaba en casa
Que espera desesperante
Yo estaba hecho calabaza
Llego con su amiguito de una cena
Y eran las cinco de la mañana
Llego con su amiguito de una cena
Y eran las cinco de la mañana
Me dijo nomas, cenamos, bailamos, nos divertimos
Unas copitas tomamos y luego
Y luego el postre, y luego el postre mi amor
Que rico postre
Mirala que descarada
Ceno, bailo, se postro
Y luego…

(переклад)

Орале
Речі, які трапляються, коли трапляються!
У мене була дівчина, яка була хороша
Вона була дуже добра, майже свята
У мене була дівчина, яка була хороша
Вона була дуже добра, майже свята
Що зараз я перейду до конфіденційності
Як мене це засмучує, так і лякає
Те, що я вам зараз довіряю
Як мене це засмучує, так і лякає
Одного разу без неї я пішов на вечірку
Ліс грав величезний оркестр
Одного разу без неї я пішов на вечірку
Поки грав колосальний оркестр
До моєї душі прийшло каяття
І що він зірвав мене до своєї квартири
До моєї душі прийшло каяття
І що він зірвав мене до своєї квартири
місяць спадав
А її не було вдома
яке відчайдушне очікування
Мене зробили з гарбуза
Він прийшов зі своїм маленьким другом з обіду
А була п’ята ранку
Він прийшов зі своїм маленьким другом з обіду
А була п’ята ранку
Він просто сказав мені, давайте вечеряти, танцювати, веселитися
Ми випили кілька напоїв, а потім
А потім десерт, а потім десерт моя любов
який смачний десерт
Дивись, який нахабний
Обідаю, танцюю, вклоняюсь
А пізніше…