Переклад тексту пісні Donde Andabas Amor - Joan Sebastian

Donde Andabas Amor - Joan Sebastian
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Donde Andabas Amor, виконавця - Joan Sebastian. Пісня з альбому Nostalgia Y Recuerdo, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 15.03.2000
Лейбл звукозапису: Concord, Musart
Мова пісні: Іспанська

Donde Andabas Amor

(оригінал)
Dónde andabas amor
Llegué a pensar que no vendrías
Te he buscado por los mares
Los santuarios y loa bares
Después de tanto te encontré
Ahora sé
Dónde andabas amor
Luz de mi sol, sol de mis días
Te buscaban tantas gentes
Por caminos diferentes
Mas ahora sé que te encontré
Te encontré
No me vayas a dejar, no
No te vayas a marchar
Pues sin ti se quedaría
Mi existencia tan vacía
Acabaría mi razón
Y mi canción
Dónde andabas amor
Llegué a pensar que no vendrías
Te he buscado en otros brazos
Que resultaron fracasos
Más ahora, gracias a mi fe
Te encontré
No me vayas a dejar, no
No te vayas a marchar
Pues sin ti se quedaría
Mi existencia tan vacía
Acabaría mi razón
Y mi canción
No me vayas a dejar, no
No te vayas a marchar
Pues sin ti se quedaría
Mi existencia tan vacía
Acabaría mi razón
Y mi canción
(переклад)
де ти був коханий
Я прийшов до думки, що ти не прийдеш
Я шукав тебе по морях
Святині та решітки
Після стількох я тебе знайшов
Тепер я знаю
де ти був коханий
Світло мого сонця, сонце моїх днів
так багато людей шукало тебе
на різні шляхи
Але тепер я знаю, що знайшов тебе
я тебе знайшов
Не залишай мене, ні
не йдіть геть
Ну, без тебе він би залишився
моє існування таке порожнє
Я б закінчив свою думку
і моя пісня
де ти був коханий
Я прийшов до думки, що ти не прийдеш
Я шукав тебе в інших обіймах
які були невдачами
Тепер більше, завдяки моїй вірі
я тебе знайшов
Не залишай мене, ні
не йдіть геть
Ну, без тебе він би залишився
моє існування таке порожнє
Я б закінчив свою думку
і моя пісня
Не залишай мене, ні
не йдіть геть
Ну, без тебе він би залишився
моє існування таке порожнє
Я б закінчив свою думку
і моя пісня
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Secreto de Amor 2008
Hasta Que Amanezca 1998
Eso y Mas 2008
25 Rosas 1998
Tatuajes 2008
Trono Caído 2015
El Perdedor 1998
Mil Navajas 2021
Carrera de la Barranca 2020
Hoy Tengo Miedo 2020
La Carta 1993
Torera 1993
Amar Como Te Ame 2004
Amorcito Mio 2008
No Se Amar 2004
Juanita (Flor De Walamo) 2009
Todavía Creo 2010
Sangoloteadito 1993
Estuve 2017
Oyéme Chatita 1993

Тексти пісень виконавця: Joan Sebastian