Переклад тексту пісні Dile - Joan Sebastian

Dile (оригінал)

Un adiós es lo que tienes para mí
Otro adiós lo que yo tengo para tí
Ya te vas, pero te quedarás en mí
Yo me voy y tú me llevaras en tí
Y si alguien quiere ser así
Lo que fui yo
Que para amarte invente
Un nuevo modo
Que del amor cariño
Ya lo sabes todo
Eso que vivimos
Tanto que aprendimos tú y yo
Dile que no te bese
Como te besaba yo
Dile que no te abrace
Como te abrazaba yo
Dile pues
Que para amarte invente un nuevo modo
Que del amor cariño ya lo sabes todo
Eso que vivimos
Tanto que aprendimos tú y yo
Dile que no te bese
Como te besaba yo
Dile que no te abrace
Como te abrazaba yo
Dile pues
Que para amarte invente un nuevo modo
Que del amor cariño ya lo sabes todo
Eso que vivimos
Tanto que aprendimos tú y yo

(переклад)

Прощай – це те, що ти маєш для мене
Ще одне до побачення, що я маю для тебе
Ти вже йдеш, але залишишся в мені
Я йду, і ти візьмеш мене до себе
І якщо хтось хоче бути таким
яким я був
Щоб любити тебе я придумав
новий режим
А як щодо кохання кохана
ти вже все знаєш
що ми живемо
Так багато чого ми з вами дізналися
скажи йому не цілувати тебе
як я тебе цілував
скажи йому не обіймати тебе
як я тебе обіймав
Так скажи йому
Щоб любити тебе винайти новий спосіб
Що про кохання, кохана, ти вже все знаєш
що ми живемо
Так багато чого ми з вами дізналися
скажи йому не цілувати тебе
як я тебе цілував
скажи йому не обіймати тебе
як я тебе обіймав
Так скажи йому
Щоб любити тебе винайти новий спосіб
Що про кохання, кохана, ти вже все знаєш
що ми живемо
Так багато чого ми з вами дізналися