Переклад тексту пісні Díganle - Joan Sebastian

Díganle - Joan Sebastian
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Díganle, виконавця - Joan Sebastian. Пісня з альбому Un Lu*Jo, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 21.05.2012
Лейбл звукозапису: Skalona
Мова пісні: Іспанська

Díganle

(оригінал)
Si la ven por ahí díganle por favor
Que cada día muero un poco más Sin ella
Que me falta la luz de su amor
Su presencia su risa y su voz
Y que ya no puedo más vivir así
Si la ven por ahí díganle por favor
Que lento pasa el tiempo sin su amor
Sin ella que le falta la luz de su amor
Su presencia su risa y su voz
Y que ya no puedo mas vivir así
Díganle que estoy muriendo poco a poco sin
Su amor que mis penas van creciendo
Por dentro y no miro Salir el sol
Díganle que ya no puedo más
Con esta soledad con esta soledad
Díganle que estoy muriendo poco a poco sin
Su amor que mis penas van creciendo
Por dentro y no miro Salir el sol
Díganle que ya no puedo más
Con esta soledad con esta soledad
Con esta soledad diganleeeee
(переклад)
Якщо ви побачите її там, будь ласка, скажіть їй
Що з кожним днем ​​я помираю трохи більше без неї
Що мені бракує світла твоєї любові
Його присутність, його сміх і його голос
І що я більше не можу так жити
Якщо ви побачите її там, будь ласка, скажіть їй
Як повільно проходить час без твоєї любові
Без неї йому не вистачає світла свого кохання
Його присутність, його сміх і його голос
І що я більше не можу так жити
Скажи йому, що я помалу вмираю без нього
Твоя любов, що мої печалі ростуть
Всередині і я не бачу сонця сходу
Скажи йому, що я більше не можу
З цією самотністю з цією самотністю
Скажи йому, що я помалу вмираю без нього
Твоя любов, що мої печалі ростуть
Всередині і я не бачу сонця сходу
Скажи йому, що я більше не можу
З цією самотністю з цією самотністю
З цією самотністю скажи леееее
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Secreto de Amor 2008
Hasta Que Amanezca 1998
Eso y Mas 2008
25 Rosas 1998
Tatuajes 2008
Trono Caído 2015
El Perdedor 1998
Mil Navajas 2021
Carrera de la Barranca 2020
Hoy Tengo Miedo 2020
La Carta 1993
Torera 1993
Amar Como Te Ame 2004
Amorcito Mio 2008
No Se Amar 2004
Juanita (Flor De Walamo) 2009
Todavía Creo 2010
Sangoloteadito 1993
Estuve 2017
Oyéme Chatita 1993

Тексти пісень виконавця: Joan Sebastian