Переклад тексту пісні Cuando Murio Mi Caballo - Joan Sebastian

Cuando Murio Mi Caballo (оригінал)

Cuando murio mi caballo
Fue el mas triste 8 de Abril
El dia de mi cumpleaños
Lo mato un colico vil
Era un moro chaparrito
Compañero del honor
Con el perdon de mi cuadra
Pa' bailar no hubo mejor
El arrancaba los gritos
Y el aplauso natural
Mi publico murmuraba
Que chulada de animal!
Si hay caballos en el cielo
Alla lo debe tener
Pastoreando un buen rebaño
El arcangel San Miguel
Cuando murio mi caballo
Como lo voy a olvidar?
Fue de las peores noticias
Que Fede me pudo dar
Adios moro chaparrito
Si te faltaba volar
Aqui ganaste tus alas
Alla te las van a dar
Si hay caballos en el cielo
Alla ha de andar el Piquin
Ojala y Ramon le toque
Un buen son, un son sin fin

(переклад)

коли помер мій кінь
Це було найсумнішим 8 квітня
День мого дня народження
Його вбила мерзенна коліка
Він був невисоким мавром
помічник честі
З прощенням мого блоку
Для танців не було кращого
Він почав кричати
І природні оплески
Моя публіка бурмотіла
Яка крута тварина!
Якщо на небі є коні
Алла повинна мати це
Пасти хорошу отару
Архангел Святий Михаїл
коли помер мій кінь
Як я збираюся це забути?
Це була найгірша новина
Що міг дати мені Фед
До побачення, малий мавр
Якщо вам потрібно було літати
ось ти заробив свої крила
Там тобі їх дадуть
Якщо на небі є коні
Пікен повинен туди ходити
Сподіваюся, і Рамон торкнеться його
Хороший звук, нескінченний звук