Переклад тексту пісні Caricatura - Joan Sebastian

Caricatura - Joan Sebastian
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Caricatura, виконавця - Joan Sebastian. Пісня з альбому Joyas Musicales: Lo Norteño De Joan Sebastian, Vol. 1, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 24.06.2009
Лейбл звукозапису: Concord, Musart
Мова пісні: Іспанська

Caricatura

(оригінал)
Hoy amanece y tu no estas
Y la amargura me crece mas
Al acordarme del mal que te hice
Hasta mi propia sombra me maldice
Y soy como moneda sin valor
Soy como jardín sin una flor
Hoy que no te tengo junto a mi
Soy caricatura del que fui
Soy como moneda sin valor
Jaula estupida sin ruiseñor
Es irremediable te perdi
Y caricatura me volvi
Frío amanece y tu no estas
El frío del alma me cala mas
Desesperado busco el retorno
Y al no encontrarlo casi me transtorno
Y soy como moneda sin valor
Soy como jardín sin una flor
Hoy que no te tengo junto a mi
Soy caricatura del que fui
Soy como moneda sin valor
Jaula estupida sin ruiseñor
Es irremediable te perdi
Y caricatura me volvi
(переклад)
Сьогодні світає, а тебе немає
І гіркота все більше наростає
Коли я згадую зло, яке я тобі зробив
Навіть моя власна тінь проклинає мене
А я як нікчемна валюта
Я як сад без квітки
Сьогодні, коли я не маю тебе поруч
Я — карикатура того, ким я був
Я як нікчемна валюта
Дурна клітка без солов'я
Це непоправно, що я втратив тебе
І мультфільм я став
Холодні зорі, а ти ні
Холод душі мене більше пронизує
У розпачі шукаю повернення
І те, що я його не знайшов, мене майже засмутило
А я як нікчемна валюта
Я як сад без квітки
Сьогодні, коли я не маю тебе поруч
Я — карикатура того, ким я був
Я як нікчемна валюта
Дурна клітка без солов'я
Це непоправно, що я втратив тебе
І мультфільм я став
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Secreto de Amor 2008
Hasta Que Amanezca 1998
Eso y Mas 2008
25 Rosas 1998
Tatuajes 2008
Trono Caído 2015
El Perdedor 1998
Mil Navajas 2021
Carrera de la Barranca 2020
Hoy Tengo Miedo 2020
La Carta 1993
Torera 1993
Amar Como Te Ame 2004
Amorcito Mio 2008
No Se Amar 2004
Juanita (Flor De Walamo) 2009
Todavía Creo 2010
Sangoloteadito 1993
Estuve 2017
Oyéme Chatita 1993

Тексти пісень виконавця: Joan Sebastian