Переклад тексту пісні A La Sombra De Un Guamuchil - Joan Sebastian

A La Sombra De Un Guamuchil (оригінал)

A las sombras de guamúchil
Donde estaba con mi amor
Se acerco una cabra suchil
Suchil era su color
Y a la sombra del guamúchil
Llego un chivo cuatezón
Y entre la cabra y el cabro
Empezó esta discusión
Él le decía
Que la quería
Que era la única
Que había en su cabrazón
Y ella decía
Que lo quería
Pero que el cabro
Era un cabro muy caramba
Y de las sombras
Del guamúchil
Donde estaba con mi amor
Se alejo la cabra suchil
Suchil era su color
Y mi amor decía
Tenia la cabrita la razón
Y entre yo y mi prenda amada
Empezó otra discusión
Yo le decía si si
Que la quería
Que era la única
Que había en mi corazón
Ella decía si si
Que me quería
Pero que yo era como el cabro
De caramba
Yo le decía si si
Que la quería
Que era la única
Que había en mi corazón
Y ella decía si si
Que me quería
Pero que yo era era
Como el chivo cuatezón

(переклад)

У тіні гуамучіль
де я був зі своєю любов'ю
Підійшов такий цап
Сучіл був його кольором
І в тіні гуамучіль
Прилетіла куатесонська коза
І між козлом і козлом
розпочав цю дискусію
сказав він їй
що він її любив
це було єдине
Що було в його козі
і вона сказала
що я цього хотів
Але це коза
Він був дуже дурним козлом
і з тіні
з гуамучіль
де я був зі своєю любов'ю
Коза сучіл відійшла
Сучіл був його кольором
І моя любов сказала
Козеня мав рацію
І між мною та моїм улюбленим одягом
розпочав чергову суперечку
Я сказав йому так, так
що він її любив
це було єдине
Що було в моєму серці
Вона сказала так, так
хто мене любив
Але щоб я був схожий на козу
проклятий
Я сказав йому так, так
що він її любив
це було єдине
Що було в моєму серці
І вона сказала так, так
хто мене любив
Але те, що я був
Як куатесонська коза