Переклад тексту пісні Flash - Joan As Police Woman

Flash (оригінал)

Oh my lover, won’t you tell me now
All the things that you fear
‘Cause I am a lover for the first time
I am ready to hear
I am ready to hear
Show me lover all the things you see
All the apples you find
Show me the colours of the things that move you
In and out of your mind
In and out of your mind
I heard a flash
I heard a flash
I heard a flash
I heard a flash
Sing to me lover all the things you hear
All your moments in time
Let me in the rhythms of your heart
And how your eyes rhyme
And how your eyes rhyme
Part me lover like the red sea
Please don’t hold back
Help me remember that I can’t forget
And paint me jet black
Paint me jet black
I heard a flash
I heard a flash
I heard a flash
Don’t you wonder when the earth will go
Watch the oceans wash away the snow
Oh my lover let me tell you now
All the things that I feel
I already cried a river so deep
Now I’m ready to heal
Now I’m ready to kneel
I heard a flash
I heard a flash
I heard a flash
I heard a flash
I heard a flash
I heard a flash

Flash (переклад)

О мій коханий, чи не скажеш мені зараз
Все те, чого ти боїшся
Тому що я в перше коханий
Я готовий почути
Я готовий почути
Покажіть мені люблю все, що ви бачите
Усі яблука, які знайдеш
Покажи мені кольори речей, які тебе рухають
У і поза твоєму розуму
У і поза твоєму розуму
Я почув спалах
Я почув спалах
Я почув спалах
Я почув спалах
Співайте мені кохайте все, що чуєте
Усі ваші моменти в часі
Впусти мене в ритми твого серця
І як твої очі римуються
І як твої очі римуються
Розлучи мене, коханий, як червоне море
Будь ласка, не стримайтесь
Допоможіть мені запам’ятати, що я не можу забути
І пофарбуй мене в чорний колір
Пофарбуй мене в чорний колір
Я почув спалах
Я почув спалах
Я почув спалах
Не дивуйся, коли піде земля
Подивіться, як океани змивають сніг
О, мій коханий, дозвольте мені розповісти вам зараз
Усе, що я відчуваю
Я вже плакала ріка так глибока
Тепер я готовий вилікуватися
Тепер я готовий стати на коліна
Я почув спалах
Я почув спалах
Я почув спалах
Я почув спалах
Я почув спалах
Я почув спалах