Переклад тексту пісні Grow - Joakim Lundell, Tom Noah

Grow (оригінал)

Can you focus on me, baby?
Think I need you right now
Never wanted you to see me like this
You’re the only one to save me
The only one who knows how
I don’t wanna lose my mind
People tryna break us down
Change our minds, keep me from you
Staying up all night
It’s not right for us to do
I don’t wanna hear them now
Find a way to let it go
Maybe you could show me how?
Maybe you could help me grow?
Ooh
Ooh-ooh, find a way to let it go
Ooh-ooh, maybe you could help me grow?
Can you hold me for a moment
Hold me when I need it
I will do the same for you
And each time people tryna bring us down
In this town, tear you from me
Staying up all night
It’s not right, not what we need
I don’t wanna hear them now
Find a way to let it go
Maybe you could show me how?
Maybe you could help me grow?
Ooh
Ooh-ooh, find a way to let it go
Ooh-ooh, maybe you could help me grow?
Can you focus on me, baby?
Think I need you right now
Never wanted you to see me like this
I don’t wanna hear them now
Find a way to let it go
Maybe you could show me how?
Maybe you could help me grow?
Ooh
Ooh-ooh, find a way to let it go
Ooh-ooh, maybe you could help me grow?

Grow (переклад)

Ти можеш зосередитися на мені, дитино?
Думаю, ти мені зараз потрібен
Ніколи не хотів, щоб ти бачив мене таким
Ти єдиний, хто врятує мене
Єдиний, хто вміє
Я не хочу втратити розум
Люди намагаються зламати нас
Змініть нашу думку, тримайте мене від вас
Не спати всю ніч
Це не правильно для нас робити
Я не хочу їх чути зараз
Знайдіть спосіб відпустити це
Можливо, ви могли б показати мені як?
Може, ти допоможеш мені вирости?
Ой
Ой-ой, знайдіть спосіб відпустити це
Ой-ой, можливо, ти допоможеш мені вирости?
Ви можете потримати мене на хвилинку
Тримай мене, коли мені це потрібно
Я зроблю те саме для вас
І щоразу люди намагаються знищити нас
У цьому місті відірви тебе від мене
Не спати всю ніч
Це неправильно, не те, що нам потрібно
Я не хочу їх чути зараз
Знайдіть спосіб відпустити це
Можливо, ви могли б показати мені як?
Може, ти допоможеш мені вирости?
Ой
Ой-ой, знайдіть спосіб відпустити це
Ой-ой, можливо, ти допоможеш мені вирости?
Ти можеш зосередитися на мені, дитино?
Думаю, ти мені зараз потрібен
Ніколи не хотів, щоб ти бачив мене таким
Я не хочу їх чути зараз
Знайдіть спосіб відпустити це
Можливо, ви могли б показати мені як?
Може, ти допоможеш мені вирости?
Ой
Ой-ой, знайдіть спосіб відпустити це
Ой-ой, можливо, ти допоможеш мені вирости?