Переклад тексту пісні Thank God For The Weeknd - Joakim Lundell

Thank God For The Weeknd (оригінал)

Don’t you worry over me
You’re as safe as you can be, ooh, ooh
Blue cups, red cars, rich kids, open bar
Everybody in the room, clothes off Britney song
Thank God for the weeknd
Hang out with the weeknd
Blow it up, not enough
We go hard until we drop
Thank God for the weeknd
We live for the weeknd
Thank God, thank, thank (ooh)
Thank God for the weeknd (ooh)
Thank God, thank, thank (ooh)
Thank God for the weeknd (ooh)
There’s no need to play it safe
We are here to misbehave, ooh, ooh
Blue cups, red cars, rich kids, open bar
Everybody in the room, clothes off Britney song
Thank God for the weeknd
Hang out with the weeknd
Blow it up, not enough
We go hard until we drop
Thank God for the weeknd
We live for the weeknd
Thank God, thank, thank (ooh)
Thank God for the weeknd (ooh)
Thank God, thank, thank (ooh)
Thank God for the weeknd (ooh)

(переклад)

Не хвилюйся за мене
Ви максимально безпечні, о-о-о
Сині чашки, червоні машини, багаті діти, відкритий бар
Усі в кімнаті, одягніть пісню Брітні
Слава Богу за вихідні
Проведіть вихідні
Підірвати це, недостатньо
Ми напрягаємось, поки не впадемо
Слава Богу за вихідні
Ми живемо вихідними
Слава Богу, дякую, дякую (о)
Дякую Богу за вихідні (ооо)
Слава Богу, дякую, дякую (о)
Дякую Богу за вихідні (ооо)
Немає потрібності грати на безпеку
Ми тут повестися погано, о-о-о
Сині чашки, червоні машини, багаті діти, відкритий бар
Усі в кімнаті, одягніть пісню Брітні
Слава Богу за вихідні
Проведіть вихідні
Підірвати це, недостатньо
Ми напрягаємось, поки не впадемо
Слава Богу за вихідні
Ми живемо вихідними
Слава Богу, дякую, дякую (о)
Дякую Богу за вихідні (ооо)
Слава Богу, дякую, дякую (о)
Дякую Богу за вихідні (ооо)