Переклад тексту пісні Und Ich Lauf - Joachim Witt, Oomph!

Und Ich Lauf (оригінал)

Durch die Mauern,
hör ich Lieder
wie aus einer anderen Welt
am Himmel erscheint ein Kreuz
wenn ich wüsste, was mich hier noch hält
in tiefer Schmerzenswut
vom Leben weggespült
den Berg der Seligkeit
hab ich jemals bei dir nur gefühlt
und ich lauf…
zu dir rauf
helle Chöre singen mir
von deiner Göttlichkeit
dort wo mein Herz ertrank
wird aus seidenen Schleiern ein Kleid
Wie nacktes Sklavenfleisch
steh ich bald vor dir
vorm weissen Himmelstor
wenn ich auf dem Weg nicht erfrier
und ich lauf…
zu dir rauf
Die Welt, blutverschmierte
macht die Seele mir wund
am Abgrund wartet die Wolke
und die Erde wird plötzlich so bunt
und ich lauf…
zu dir rauf

Und Ich Lauf (переклад)

крізь стіни
я чую пісні
ніби з іншого світу
на небі з’являється хрест
якби я знав, що тримає мене тут
в глибокому болю
змита життям
гора блаженства
Я відчував себе тільки з тобою
і я біжу...
вирішувати вам
мені співають світлі хори
від твоєї божественності
де моє серце потонуло
шовкові фати стають сукнею
Як голе рабське м'ясо
Я скоро буду перед тобою
перед білими небесними воротами
якщо я не замерзну в дорозі
і я біжу...
вирішувати вам
Світ замазаний кров'ю
болить моя душа
біля прірви хмара чекає
і земля раптом стає такою різнобарвною
і я біжу...
вирішувати вам