Переклад тексту пісні Sun, Sea & Sand - JME

Sun, Sea & Sand (оригінал)

Sun, Sea &Sand,
Sun, Sea &Sand,
Sun, Sun, Sun, Sea &Sand,
Sun, Sea &Sand,
Sun, Sun, Sea &Sand,
Sun, Sun, Sea &Sand,
Sun, Sun, Sun, Sea &Sand,
Sun, Sea &Sand,
Fresh off the plane suitcase in my hand,
It’s time for the sun, sea &sand,
Can’t have the first night out on the town,
I’m jet lagged so I need to lie down,
Brand new day, brand new shades,
Walkin bare just smilin' away,
Listen to the drunken people singin',
Listen to the laughs of the beautiful women,
Trust me, this is what I call livin',
My afro’s out so I can’t go swimmin',
But I don’t care I can still have a ball,
Sit round the edge with my feet in the pool,
Go have a drink and watch the sun set,
And everybody knows what comes next,
Yeah that’s right you’re all really nice,
Now get ready for the night life…
Sun, Sun, Sea &Sand,
Sun, Sun, Sea &Sand,
Sun, Sun, Sun, Sea &Sand,
Sun, Sea &Sand,
Wake up, wake up, in the hotel room,
Mess everywhere sweep that with a broom,
TV’s on and the air con too,
That’s the reason you’re feeling blue,
Get up, get washed, get ready, get out,
Spot a couple of your friends in the crowd,
Listen to the names of the girls their layin',
Listen to the games the girls are playin',
Use protection you know what I’m sayin',
Baitface, gotta whatch where I’m stayin,
But I don’t care, I can still have fun,
Cocktail bar, drinks for everyone,
Take a sip and watch the sun set,
And everybody knows what comes next,
Yeah that’s right you’re all really nice,
Now get ready for the night life…
Sun, Sun, Sea &Sand,
Sun, Sun, Sea &Sand,
Sun, Sun, Sun, Sea &Sand,
Sun, Sea &Sand,
It’s home time yeah, but I don’t care,
I don’t wanna go I wanna stay right here, I swear,
I’l stay till next year,
Pass out right now on the deck chair,
Final day, final rave,
Dancin', drinkin', smilin' away,
Llisten the the music Maxa’s spinnin',
Listen to the kick and the snare drums hittin',
Trust me bruv this is one of my riddem’s,
My last day, I should be chillin',
But I don’t care I’m a dance all night,
Dance so much I might miss my flight,
Get in a taxi, watch the sun set,
And everybody knows what comes next,
Get on the plane, turn off your phone,
It’s time to go home…
Sun, Sun, Sea &Sand,
Sun, Sun, Sea &Sand,
Sun, Sun, Sun, Sea &Sand,
Sun, Sea &Sand,
Sun, Sun, Sea &Sand,
Sun, Sun, Sea &Sand,
Sun, Sun, Sun, Sea &Sand,
Sun, Sea &Sand

(переклад)

Сонце, море і пісок,
Сонце, море і пісок,
Сонце, сонце, сонце, море і пісок,
Сонце, море і пісок,
Сонце, сонце, море і пісок,
Сонце, сонце, море і пісок,
Сонце, сонце, сонце, море і пісок,
Сонце, море і пісок,
У моїй руці свіжа валіза літака,
Настав час сонця, моря та піску,
Не можна провести першу ніч у місті,
Я запізнився, тому мені потрібно лежати,
Новий день, нові відтінки,
Ходити голим, просто посміхаючись,
Послухайте, як співають п'яні люди,
Слухайте сміх прекрасних жінок,
Повір мені, це те, що я називаю життям,
Мій афро, тож я не можу поплавати,
Але мені байдуже, я все ще можу мати м’яч,
Сидіти навколо краю, ставши ногами в басейн,
Ідіть випийте і подивіться на захід сонця,
І всі знають, що буде далі,
Так, це так, ви всі дуже гарні,
Тепер готуйся до нічного життя…
Сонце, сонце, море і пісок,
Сонце, сонце, море і пісок,
Сонце, сонце, сонце, море і пісок,
Сонце, море і пісок,
Прокидайся, прокидайся, в готельному номері,
Безлад усюди підмітайте це віником,
телевізор увімкнено і кондиціонер також,
Ось чому ти відчуваєш себе синім,
Вставай, вмивайся, готуйся, виходь,
Знайди пару своїх друзів у натовпі,
Послухайте імена дівчат, які вони лежать,
Слухайте ігри, в які грають дівчата,
Використовуйте захист, ви знаєте, що я кажу,
Baitface, треба знати, де я залишаюся,
Але мені байдуже, я все ще можу веселитися,
Коктейль-бар, напої для всіх,
Зробіть ковток і подивіться на захід сонця,
І всі знають, що буде далі,
Так, це так, ви всі дуже гарні,
Тепер готуйся до нічного життя…
Сонце, сонце, море і пісок,
Сонце, сонце, море і пісок,
Сонце, сонце, сонце, море і пісок,
Сонце, море і пісок,
Так, час додому, але мені байдуже,
Я не хочу йти я хочу залишитися тут, клянусь,
Залишусь до наступного року,
Знепритомніти прямо зараз на шезлонгу,
Останній день, останній рейв,
Танцюємо, п'ємо, посміхаємося,
Послухай, як крутиться музика Макса,
Слухайте удари ногою й ударів малого барабана,
Повір мені bruv, це одна з моїх завад,
Мій останній день, я мав би розслабитися,
Але мені байдуже, що я всю ніч танцюю,
Танцюй так багато, що я можу пропустити свій рейс,
Сідайте в таксі, дивіться захід сонця,
І всі знають, що буде далі,
Сідайте в літак, вимкніть телефон,
Пора йти додому…
Сонце, сонце, море і пісок,
Сонце, сонце, море і пісок,
Сонце, сонце, сонце, море і пісок,
Сонце, море і пісок,
Сонце, сонце, море і пісок,
Сонце, сонце, море і пісок,
Сонце, сонце, сонце, море і пісок,
Сонце, море і пісок