Переклад тексту пісні Styley - JME, Jamie Adenuga

Styley (оригінал)

You can’t test my styley
Unless your name’s Skepta or Wiley
Only the big names stand by me, LDN, you know where to find me
None of these labels can sign me, I’m too grimy
Plus no one ain’t fucking with my P
See my bank statement and you’ll whitey, oh
I keep it 140, couple 138's but you ain’t caught me
From Scotland right down to Torquay
See me on stage with Shorty
The girls get their phones out and record me, they wanna draw me
So they follow on Twitter and stalk me, they get air, so they block and report
me, ay
You can’t miss me, if I’m not on Xbox 360
Then I’m cruising in my X6 G, not a Focus, 15 inch Ripspeed
Feds on road wanna shift me, they said I drive too quickly
So they take me to the side and frisk me, what’s that gotta do with the speed
limit please?
Ay!
You can’t test my styley
You can’t test my styley
Only the big names stand by me
Only the big names stand by me
None of these labels can sign me, ay, ay, ay, ay, ay, ay
Oh, oh
My supporters love me
When they see me on the street they hug me
Proper grippin' real tight like rugby
Starstruck stuttering and all jumpy
No MC can ever cuss me
Trust me
What you know about 96 Fuckries
I can sell a few thousand comfy, oh
Respect my family
Whether it’s Jahmek, Dushane or Andy
Listen carefully and understand me
You don’t wanna get these man angry
You get lamped in the head with the brandy
So fall back please
Couple tissues will come in handy
Don’t shit your panties, ay!
I’m just Jamie
I ain’t changing love me or hate me
I am the meaning of Grime Daily
If I used to be your favourite reinstate me
Only a prick will not rate me
And slate me
But that same idiot will never face me
Or phase me
Ay!
You can’t test my styley
You can’t test my styley
Only the big names stand by me
Only the big names stand by me
None of these labels can sign me, ay, ay, ay, ay, ay, ay
Yeah

Styley (переклад)

Ви не можете перевірити мій стиль
Якщо вас не звати Скепта чи Вайлі
Лише великі імена стоять поруч зі мною, LDN, ти знаєш, де мене знайти
Жодна з цих міток не може підписати мене, я занадто брудний
Крім того, ніхто не трахається з моїм P
Перегляньте мій виписку з банківського рахунку, і ви зрозумієте, о
Я тримаю 140, пару 138, але ти мене не зловив
Від Шотландії аж до Торкі
Побачте мене на сцені з Короткою
Дівчата дістають телефони і записують мене, вони хочуть мене намалювати
Тому вони стежать за Twitter і переслідують мене, вони потрапляють у ефір, тому блокують і повідомляють
я, ага
Ви не можете пропустити мене, якщо я не на Xbox 360
Тоді я їду на своєму X6 G, а не на Focus, 15-дюймовий Ripspeed
Федерали на дорозі хочуть змінити мене, вони сказали, що я їду занадто швидко
Тож вони відводять мене в бік і обшукують, що це має робити зі швидкістю
обмежте будь ласка?
Ага!
Ви не можете перевірити мій стиль
Ви не можете перевірити мій стиль
Тільки великі імена стоять поруч зі мною
Тільки великі імена стоять поруч зі мною
Жодна з цих міток не може підписати мене, ай, ай, ай, ай, ай, ай
о, о
Мої прихильники мене люблять
Коли вони бачать мене на вулиці, вони обіймають мене
Правильне зчеплення дуже міцне, як у регбі
Starstruck заїкається і весь стрибкувати
Жоден MC ніколи не зможе мене лаяти
Довірся мені
Що ви знаєте про 96 Fuckries
Я можу продати кілька тисяч зручних, о
Поважайте мою сім’ю
Незалежно від того, чи це Джамек, Душейн чи Енді
Слухай уважно і зрозумій мене
Ви не хочете розлютити цих людей
Ви отримуєте лампу в голові з бренді
Тож відверніться, будь ласка
Пара серветок стане в нагоді
Не лай свої трусики, ага!
Я просто Джеймі
Я не змінюю, люби мене чи ненавиджу
Я — значення Grime Daily
Якщо я був твоєю улюбленицею, відновіть мене
Мене тільки дурень не оцінить
І залиште мене
Але той самий ідіот ніколи не зіткнеться зі мною
Або пофазуйте мене
Ага!
Ви не можете перевірити мій стиль
Ви не можете перевірити мій стиль
Тільки великі імена стоять поруч зі мною
Тільки великі імена стоять поруч зі мною
Жодна з цих міток не може підписати мене, ай, ай, ай, ай, ай, ай
Ага