Переклад тексту пісні Pulse 8 - JME

Pulse 8 (оригінал)

I used to have ten youts knocking my door
Asking me to roll out and lick cars
Now I’ve got 25 youts knocking my door
Still asking me to spit bars
At least they’re not knocking and running
Plotting and gunning, shotting and bunning
If my crew knocked man’s door back in the day
It would be to hot him and run in
20 past 4 in the morning
And I’m still up, I ate too late
My belly got fill up, all the mandem look tired
Fam, I don’t blaze
But I can bill up, so if I get bored
I might mm, bill it
At studio, I’m like mm, kill it
Then I duck from the room and I jump in the booth
When I dump on the tune
Rudeboy, hush
Don’t ask me why I’m in a rush
Don’t ask me why I’m not tweeting
I’m in Brent Cross, man I’m shopping in Lush
If you know me, phone me
I’mma go eat on my lonelies
I’m in Nandos with a veggie wrap
Or I’m sitting in Leon, munching a gobi
Whichever one’s nearer
VGang, now I see clearer
No meat, no cheese, no milk, no eggs
Don’t believe me?
Ask Sarah
Stop staring, you’re not four-eyed
I only put good food in my jaw-side
Sensodyne Classic, Listorene citrus
Cause I don’t wanna have no fluoride
Big up the man that know
The girls that know, teachers that know
Parents and children that know
If you don’t know, Boy Better Know
If anybody try draw my ting
I’mma have to have words with friends
To avoid the clash of clans
Man might go for a run with Tempz
Man might go for a run with Tim
Good food will turn a Fatboy Slim
Man like me perform to keep trim
Spit two bars, don’t have to go gym
We play grime all over the world still
Man bopping their head like Churchill
When us man touch down in New York, it’s lit
Ask Virgil
Ask Bari, crazy baldhead, word to Bob Marley
I will sit up on a riddim so neatly
Now they wanna bite me like Charlie
Charlie bit me (ow, Charlie!)
Test me, you and what army?
I’ll wear a Pagan out like Pagani
I’m gone, BRB

(переклад)

Колись у мене в двері стукало десять молодих людей
Просить мене викати й облизувати машини
Тепер у мене 25 юнаків стукають у мої двері
Все ще просить мене встановлювати ґрати
Принаймні вони не стукають і не біжать
Планування та стрілянина, стрілянина та стрілянина
Якби мій екіпаж вибив у двері чоловіка того дня
Це було б запекти його та вбігти
20 о 4 ранку
І я все ще не спав, я наїв занадто пізно
Мій живіт наповнився, весь мандем виглядав втомленим
Фам, я не палаю
Але я можу виставити рахунок, тож якщо мені набридне
Я можу виставити рахунок
У студії я схожий на мм, убий це
Потім я вибігаю з кімнати й стрибаю у кабінку
Коли я випускаю мелодію
Рудебой, тихо
Не питайте мене, чому я поспішаю
Не питайте мене, чому я не твітирую
Я в Brent Cross, чоловік, я купую в Lush
Якщо ви мене знаєте, зателефонуйте мені
Я піду їсти на своїх самотніх
Я в Нандосі з овочевою упаковкою
Або я сиджу в Леоні й жую гобі
Який би ближчий
VGang, тепер я бачу ясніше
Ні м’яса, ні сиру, ні молока, ні яєць
Не вірите мені?
Запитай Сару
Перестань дивитися, ти не чотириокий
Я кладу хорошу їжу лише з боку щелепи
Sensodyne Classic, Listorene citrus
Тому що я не хочу мати фтору
Поважайте людина, яка знає
Дівчата, які знають, вчителі, які знають
Батьки та діти, які знають
Якщо ви не знаєте, хлопчику краще знати
Якщо хтось спробує намалювати мою тиню
Мені потрібно поговорити з друзями
Щоб уникнути зіткнення кланів
Чоловік міг би побігати з Tempz
Чоловік міг би побігати з Тімом
Хороша їжа перетворить Fatboy Slim
Такий чоловік, як я, виступає, щоб підтримувати форму
Плюйте два бари, не потрібно йти в спортзал
Ми досі граємо в грайм по всьому світу
Людина махає головою, як Черчілль
Коли ми людини приземляються в Нью-Йорку, він горить
Запитайте у Вергілія
Запитайте Барі, божевільного лисого, слово Бобу Марлі
Я всиджу на ріддімі так охайно
Тепер вони хочуть вкусити мене, як Чарлі
Чарлі вкусив мене (о, Чарлі!)
Випробуйте мене, ви і яка армія?
Я буду носити Pagan, як Pagani
Я пішов, BRB