| Just Being Me (оригінал) | Just Being Me (переклад) |
|---|---|
| When you listen, you’re like «what does he mean?» | Коли ви слухаєте, ви думаєте: «Що він має на увазі?» |
| See, I’m a bit more than an MC | Бачите, я дещо більше, ніж MC |
| From secondary school days | Зі часів середньої школи |
| You had to read between the lines to understand me | Ви повинні були читати між рядків, щоб мене зрозуміти |
| I wasn’t a super intelligent kid | Я не був супер розумною дитиною |
| But I was brought up with common sense | Але я вихований з здоровим глуздом |
| If the MCs' parents heard them spit | Якщо батьки MC почули, як вони плюнули |
| Serious, they’ll have a bone to pick | Серйозно, їм доведеться вибирати |
| I think I need to explain | Думаю, мені потрібно пояснити |
| Things I conjure up in my brain | Речі, які я вигадую у мому мозку |
| If I don’t, I’ll go insane | Якщо не зберуся, я збожеволію |
| I don’t wanna put myself through the pain | Я не хочу переживати біль |
| So I use them to entertain | Тому я використовую їх для розваги |
| I transfer my thoughts into words | Я переношу свої думки в слова |
| At not one point will I change | Ніколи я не зміниться |
| In other words, I’m just being me | Іншими словами, я просто є собою |
| I’m just being me | Я просто є собою |
| I’m just being me | Я просто є собою |
| I’m just being me | Я просто є собою |
| I’m just Jme | Я просто Джме |
| I’m just being me | Я просто є собою |
| I’m just being me | Я просто є собою |
| I’m just being me | Я просто є собою |
| See, when you listen, you’re like «I feel this guy» | Бачиш, коли ти слухаєш, ти схожий на «Я відчуваю цього хлопця» |
| Cause I am the realest guy | Тому що я самий справжній хлопець |
| From primary school days, Mum used to lick her thumb | З часів початкової школи мама облизувала великий палець |
| And wipe the sleep out of my eye | І витріть сон із мого ока |
| Yeah, I had a little piggy head | Так, у мене була маленька поросяча голова |
| I had dry shins as a little, little kid | У мене в дитинстві були сухі гомілки |
| Dry ankles over my shoes and ankle swingers | Висушіть щиколотки на моїх черевиках і свингерах |
| Still abused the other little pricks | Все ще знущався над іншими маленькими придурками |
| I think I need to explore | Я думаю, що мені потрібно дослідити |
| Each and every one of my thoughts | Кожна моя думка |
| If I don’t, I’ll go insane | Якщо не зберуся, я збожеволію |
| I don’t wanna put myself through the pain | Я не хочу переживати біль |
| So I use them to entertain | Тому я використовую їх для розваги |
| Still, I remain the same as I was | Все одно я залишаюся таким же, як був |
| At not one point will I change | Ніколи я не зміниться |
| Simply because I’m just being me | Просто тому, що я просто є собою |
| I’m just being me | Я просто є собою |
| I’m just being me | Я просто є собою |
| I’m just being me | Я просто є собою |
| I’m just Jme | Я просто Джме |
| I’m just being me | Я просто є собою |
| I’m just being me | Я просто є собою |
| I’m just being me | Я просто є собою |
| Life ain’t full of jokes and games | Життя не сповнене жартів та ігор |
| I’ve got a lot of stress and strains | У мене багато стресу та напруги |
| I’ve gotta wake up for uni so early that | Я мушу прокидатися до університету так рано |
| Sometimes I fall asleep on the train | Іноді я засинаю у поїзді |
| All it takes is for a few boys to say | Все, що потрібно — це сказати кілька хлопців |
| «Look, there’s Jme», slipping again | «Дивись, ось Джеме», знову ковзає |
| Land me with one happy-slap to my jaw | Дайте мені одним щасливим ударом в щелепу |
| And then try and take my chain | А потім спробуйте взяти мій ланцюг |
| I think I need to explain | Думаю, мені потрібно пояснити |
| The things I conjure up in my brain | Речі, які я вигадую у мому мозку |
| If I don’t, I’ll go insane | Якщо не зберуся, я збожеволію |
| I don’t wanna put myself through the pain | Я не хочу переживати біль |
| So I use them to entertain | Тому я використовую їх для розваги |
| I transfer my thoughts into words | Я переношу свої думки в слова |
| At not one point will I change | Ніколи я не зміниться |
| In other words, I’m just being me | Іншими словами, я просто є собою |
| I’m just being me | Я просто є собою |
| I’m just being me | Я просто є собою |
| I’m just being me | Я просто є собою |
| I’m just Jme | Я просто Джме |
| I’m just being me | Я просто є собою |
| I’m just being me | Я просто є собою |
| I’m just being me | Я просто є собою |
| I’m just being me | Я просто є собою |
| I’m just being me | Я просто є собою |
| I’m just being me | Я просто є собою |
| I’m just Jme | Я просто Джме |
| I’m just being me | Я просто є собою |
| I’m just being me | Я просто є собою |
| I’m just being me | Я просто є собою |
| I’m just Jme | Я просто Джме |
Переклад тексту пісні Just Being Me - JME
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Just Being Me , виконавця -JME
Пісня з альбому: History:
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:12.02.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Boy Better Know Entertainment
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
That's Not Me ft. JME | 2016 |
| 2013 | |
| 2015 | |
| 2020 | |
| 2015 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2014 | |
| 2009 | |
| 2016 | |
| 2015 | |
| 2020 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
Alakazam ft. JME, Denzel Curry | 2017 |
| 2011 | |
| 2014 | |
German Whip ft. BIG H, JME | 2013 |
| 2018 |