Переклад тексту пісні Hospital - JME

Hospital (оригінал)

Nope, stay where you are
See how I flow when I’m spraying a bar?
Hospital what?
Hospital where?
All you’re gonna get is music around here
Right, you’re not ill, so just chill
You need good music, yeah, not a pill
Dance, move your feet, move your heels
Remember, you’re only as young as you feel
What are you waiting for?
Get on the dancefloor
Music’s our only cure
Boy Better Know
Take me to the (hospital)
Take me to the (hospital)
Take me to the (hospital)
Take me to the (hospital)
No, I ain’t taking you nowhere
Just listen to my bad boy flow, yeah
All you need is a little bit of bass, trust
You’ll be blessed for the whole year
Did you say medication?
Don’t go there
This vibe’ll make your head feel so clear
The next thing you think about going to the doctor’s
Remember Boy Better Know’s here
You’re not sick in the head
Nah man, you don’t really need a hospital bed
All you really need is a kick and a hi-hat
With a snare and a likkle bass and treb
Face it, yeah, it’s amazing bless
If you can’t dance, try do a basic step
And if you wanna try something new then try me
And get hooked on M-U-S-I-C
It’s lively
I’ve got the rest of the mandem besides me
And if you’re fake then you get fished out like a Pisces
Call me Dr. Fris, I’m about, come find me
Take me to the (hospital)
Take me to the (hospital)
Take me to the (hospital)
Take me to the (hospital)
You wanna go to the hospital?
That’s Skepta’s world
You better get some antiseptic gel
Cause everybody went in fine, they spent two weeks there
Now everybody’s effed as well
Blud, you won’t hack it
Any little bit of backchat, they don’t have it
I spent 15 weeks in a straight jacket
You ain’t seen nuttin' yet, how much you wanna bet?
Famalam, you’re blessed
Forget a cigarette, you’re blessed
You don’t know a thing about stress, you’re blessed
You couldn’t live a day in my creps, you’re blessed
Jam, chat to them for a sec
None of you don’t need no penicillin
It’s Dr. Murkle over the riddim
Club full of women
If your bredrin’s sick, just bring him
I’m the surgeon so I keep swinging
Forget the sirens and the bells ringing
You don’t need to go the hospital, fam
Listen to the beats, MCing and singing
Take me to the (hospital)
Take me to the (hospital)
Take me to the (hospital)
Take me to the (hospital)

(переклад)

Ні, залишайся там, де ти є
Бачите, як я течу, коли розпилюю брусок?
Лікарня що?
Лікарня де?
Усе, що ви отримаєте, — це музика
Так, ти не хворий, тож просто заспокойся
Тобі потрібна хороша музика, а не таблетка
Танцюйте, рухайте ногами, рухайте п'ятами
Пам’ятайте, що ви настільки молоді, наскільки як себе почуваєте
На що ти чекаєш?
Виходьте на танцпол
Музика — наш єдиний ліки
Хлопчик краще знати
Відвези мене в (лікарню)
Відвези мене в (лікарню)
Відвези мене в (лікарню)
Відвези мене в (лікарню)
Ні, я нікуди вас не поведу
Просто послухай, як лунає мій поганий хлопчик, так
Все, що вам потрібно, це трошки басу, довіртеся
Ви будете благословенні на цілий рік
Ви сказали ліки?
Не йдіть туди
Ця атмосфера зробить вашу голову настільки ясною
Наступне, що ви думаєте про те, щоб піти до лікаря
Пам’ятайте, що тут Boy Better Know
Ти не хворий на голову
Ні, вам насправді не потрібне госпітальне ліжко
Все, що вам насправді потрібно, — це кик і хай-хет
Із малим барабаном та басами та високими частотами
Погодьтеся, так, це дивовижне благословення
Якщо ви не можете танцювати, спробуйте виконати базовий крок
І якщо ви хочете спробувати щось нове, спробуйте мене
І захоплюйтеся M-U-S-I-C
Це жваво
У мене є решта мандема, крім мене
А якщо ви фальшивий, то вас виловлять, як Риб
Зателефонуйте мені доктор Фріс, я збираюся, приходьте, знайдіть мене
Відвези мене в (лікарню)
Відвези мене в (лікарню)
Відвези мене в (лікарню)
Відвези мене в (лікарню)
Ви хочете піти в лікарню?
Це світ Скепти
Краще візьміть антисептичний гель
Оскільки всі пройшли добре, вони провели там два тижні
Тепер усі також задоволені
Блюд, ти його не зламаєш
Немає дрібниць бекчату
Я провів 15 тижнів у прямій куртці
Ви ще не бачилися, скільки ви хочете поставити?
Фамалам, ти благословенний
Забудьте сигарету, ви благословенні
Ви нічого не знаєте про стрес, вам пощастило
Ти не зміг прожити день у моїх літах, ти щасливий
Jam, поспілкуйтеся з ними на секунду
Нікому з вас не потрібен пеніцилін
Це доктор Меркл над ріддімом
Клуб, повний жінок
Якщо ваш бредрін захворів, просто приведіть його
Я хірург, тому я продовжую розмахуватися
Забудьте про сирени та дзвони
Вам не потрібно йти в лікарню, сім’я
Слухайте ритми, MCing та спів
Відвези мене в (лікарню)
Відвези мене в (лікарню)
Відвези мене в (лікарню)
Відвези мене в (лікарню)