Переклад тексту пісні Famalam - JME

Famalam (оригінал)

Outside parked up next to the curb
I’ve got a matte black souped up turbs
Full tank, private plate
Race and win, wheels and rims
I used to cotch in Tatum’s and Pimm’s
Now I jam in a recliner ting
Yeah, bad boy whip
Soon I’m gonna have a bad boy yard
I spit deep lyrics from my bad boy lip
And I get all my P from grime, hard
What?
Say something, say something
I big up my chest, I say I’m the best
'Cause man’s been doing this ting from way back
When I used to wear two-string vests
Trust me, famalam
Mash up the whole party when I land
Don’t try come clash me badderman
You must’ve had Jack D’s and a gram
Trust me, famalam
Mash up the whole party when I land
Don’t try come clash me badderman
You must’ve had Jack D’s and a gram
Deep bass, bad boy bars
Lights and mics, crowds and hype
Skep’s on the left, Frisco’s on the right
Trust me, you don’t wanna fight
Full squad, big man ting
Champs and glass, triple A pass
Step onstage and mashup the dance
One hand in the air like you’re in class
Yeah, Boy Better Know
Soon, I’m gonna have a whole next ting
Businessman with a bad boy flow
And I get all my P from grime, ch-ching
Safe, speak up, speak up
I big up my chest, I say I’m the best
'Cause man’s been doing this ting from
I used to play Street Fighter 2 on the SNES
Trust me, famalam
Mash up the whole party when I land
Don’t try come clash me badderman
You must’ve had Jack D’s and a gram
Trust me, famalam
Mash up the whole party when I land
Don’t try come clash me badderman
You must’ve had Jack D’s and a gram
Trust me, famalam
Mash up the whole party when I land
Don’t try come clash me badderman
You must’ve had Jack D’s and a gram
Trust me, famalam
Mash up the whole party when I land
Don’t try come clash me badderman
You must’ve had Jack D’s
OK, you wanna look in my boat?
Fine
You’re the reason I wrote this rhyme
Yo, man are baders, man are badman
Man, I ain’t seen a five-pound note in time
Yo, you can’t diss a friend of mine
Trust me, you don’t wanna cross this line
Don’t think you can stand in the background of the video
Ad-libbing next man’s rhyme
Do you think I’m dumb?
Try to boy me?
Nah, that can’t run
Yo, you’re lucky, the old Jme
Bun out your chest like Jamaican rum
'Cause you got your name on your Nike Air Dunks
'Cause you got your name on your Air Force Ones
You could have your name on your Reebok pumps
Don’t think you could ever diss man once, serious

Famalam (переклад)

Надворі припарковано біля узбіччя
У мене матово-чорний суп turbs
Повний бак, приватна табличка
Гонка і перемога, колеса та диски
Колись я їздив у Татума та Пімма
Тепер я забиваю у лежак
Так, батіг поганого хлопчика
Незабаром у мене буде двір для поганих хлопців
Я плюю глибокими текстами з вуст свого поганого хлопчика
І я отримую всі свої П від бруду, важко
Що?
Скажи щось, скажи щось
Я натягую груди, кажу, що я найкращий
Тому що чоловік займався цим з далекого минулого
Коли я носив жилети з двома шнурками
Повір мені, фамалам
Змішайте всю вечірку, коли я приземлюся
Не намагайся зіткнутися зі мною поганий
Ви, мабуть, мали Джек Д і грам
Повір мені, фамалам
Змішайте всю вечірку, коли я приземлюся
Не намагайся зіткнутися зі мною поганий
Ви, мабуть, мали Джек Д і грам
Глибокий бас, бари Bad boy
Світло та мікрофони, натовп і ажіотаж
Скеп зліва, Фріско праворуч
Повір мені, ти не хочеш сваритися
Повний склад, великий чоловік
Champs and glass, потрійний прохід A
Вийдіть на сцену та змішайте танець
Одна рука в повітрі, наче в класі
Так, хлопчику краще знати
Незабаром у мене буде наступний кінець
Бізнесмен із потоком поганого хлопчика
І я отримую всі свої П від гряму, ch-ching
Безпечно, говори, говори
Я натягую груди, кажу, що я найкращий
Тому що людина робила це від
Раніше я грав у Street Fighter 2 на SNES
Повір мені, фамалам
Змішайте всю вечірку, коли я приземлюся
Не намагайся зіткнутися зі мною поганий
Ви, мабуть, мали Джек Д і грам
Повір мені, фамалам
Змішайте всю вечірку, коли я приземлюся
Не намагайся зіткнутися зі мною поганий
Ви, мабуть, мали Джек Д і грам
Повір мені, фамалам
Змішайте всю вечірку, коли я приземлюся
Не намагайся зіткнутися зі мною поганий
Ви, мабуть, мали Джек Д і грам
Повір мені, фамалам
Змішайте всю вечірку, коли я приземлюся
Не намагайся зіткнутися зі мною поганий
Ви, мабуть, мали Джек Д
Добре, ти хочеш зазирнути в мій човен?
добре
Ви причина, чому я написав цю риму
Йой, людина погана, людина погана
Чоловіче, я вчасно не бачив п’ятифунтової купюри
Так, ти не можеш зневажати мого друга
Повір мені, ти не хочеш переступати цю межу
Не думайте, що ви можете стояти на тлі відео
Ad-libbing наступна чоловіча рима
Ви думаєте, що я тупий?
Спробувати мене хлопчиком?
Ні, це не може працювати
Ей, тобі пощастило, старий Джеме
Булочки, як ямайський ром
Тому що ваше ім’я вказано на ваших Nike Air Dunks
Тому що ви отримали своє ім’я на ваших Air Force One
Ваше ім’я може бути на своїх туфлях Reebok
Не думай, що ти зможеш коли-небудь обманути чоловіка, серйозно