Переклад тексту пісні Happy Hour - Jimmie Allen

Happy Hour (оригінал)

I used to spend my evenings out on some old bar stool
And drink until we shut that whole place down, yeah
'Cause nothing beat that feeling of some buddies and a bottle
But when I met you I knew I was wrong
You’re my happy hour
You’re my whiskey sour
You’re my double shotted kisses
Right when I get home from work
Kiss an open bar
So climb in these open arms
You give me everything I need
Yeah I’m buzzing just because
You’re my happy hour
It’s five o' clock somewhere
When I see you in that t-shirt
And girl you make me loco like tequila
It only takes one sip to see you’re sweeter than sangria
I don’t know how I ever went this long without ya
You’re my happy hour
You’re my whiskey sour
You’re my double shotted kisses
Right when I get home from work
Kiss an open bar
So climb in these open arms
You give me everything I need
Yeah I’m buzzing just because
You’re my happy hour
I just wanna stay home and drink all of you
'Cause nothing makes me feel like you do
'Cause you’re my happy hour
You’re my happy hour, baby, oh yeah
Kiss an open bar
So climb in these open arms
You give me everything I need
Yeah I’m buzzing just because
You’re my happy hour
You’re my happy hour, baby, aw yeah
You’re my happy hour, keep me close, keep me close
You’re my happy hour, baby, aw yeah

Happy Hour (переклад)

Раніше я проводив вечори на старому барному стільці
І пити, поки ми не закриємо це місце, так
Бо ніщо не зрівняється з відчуттям друзів і пляшки
Але коли я познайомився з тобою, я знав, що помилявся
Ти мій щасливий час
Ти мій віскі-саут
Ти мої подвійні поцілунки
Коли я повертаюся з роботи
Поцілуйте відкритий бар
Тож підійміться в ці розпростерті обійми
Ви даєте мені все, що мені потрібно
Так, я гуду просто тому
Ти мій щасливий час
Десь п’ята година
Коли я бачу тебе в цій футболці
І дівчино, ти робиш мені локо як текілу
Потрібен всього один ковток, щоб побачити, що ти солодший за сангрію
Я не знаю, як я був так довго без тебе
Ти мій щасливий час
Ти мій віскі-саут
Ти мої подвійні поцілунки
Коли я повертаюся з роботи
Поцілуйте відкритий бар
Тож підійміться в ці розпростерті обійми
Ви даєте мені все, що мені потрібно
Так, я гуду просто тому
Ти мій щасливий час
Я просто хочу залишитися вдома і випити всіх вас
Бо ніщо не змушує мене відчувати себе так, як ти
Тому що ти мій щасливий час
Ти мій щасливий час, дитино, о так
Поцілуйте відкритий бар
Тож підійміться в ці розпростерті обійми
Ви даєте мені все, що мені потрібно
Так, я гуду просто тому
Ти мій щасливий час
Ти мій щасливий час, дитино, о так
Ти моя щаслива година, тримай мене поруч, тримай мене поруч
Ти мій щасливий час, дитино, о так