Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Somewhere, виконавця - Jimi Hendrix. Дата випуску: 03.03.2013
Мова пісні: Англійська
Somewhere(оригінал) |
| Oh uh, |
| I see fingers, hands and shades of faces, |
| Reachin' up and not quite touchin' the promised land, |
| I hear pleas and prayers and a desperate whisper sayin, |
| Oh, Lord, please give us a helpin' hand, |
| Yeah yeah |
| Way down in the background, |
| I can see frustrated souls of cities burnin, |
| And all across the water, baby, |
| I see weapons barkin' out the sting of death, |
| And up in the clouds I can imagine UFOs jumpin' themselves, |
| Laughin' they sayin', |
| Those people so uptight, they sure know how to make a mess |
| Back in the saloon my tears mix and mildew with my drink, |
| I can’t really tell my feet from the sawdust on the floor, |
| But as far as I know, they may even try to wrap me up in cellophane and try and |
| sell me Brother sell me, and don’t worry about lookin at the score |
| Yeah yeah yeah yeah yeah |
| (переклад) |
| Ох, |
| Я бачу пальці, руки та тіні облич, |
| Дотягнувшись і не зовсім торкаючись землі обітованої, |
| Я чую благання та молитви та відчайдушний шепіт, який говорить: |
| О, Господи, будь ласка, дай нам руку допомоги, |
| так Так |
| На задньому плані, |
| Я бачу, як горять розчаровані душі міст, |
| І по всій воді, дитинко, |
| Я бачу, як зброя вириває жало смерті, |
| І в хмарах я можу уявити, як НЛО самі стрибають, |
| Сміючись, кажуть, |
| Ці люди настільки напружені, що вони напевно знають, як створити безлад |
| У салоні мої сльози змішуються й змішуються з моїм напоєм, |
| Я не можу відрізнити свої ноги від тирси на підлозі, |
| Але, наскільки я знаю, вони можуть навіть спробувати загорнути мене в целофан і спробувати |
| продай мене Брате, продай мене, і не турбуйся про рахунок |
| так, так, так, так, так |