| If Your Mamma Knew (оригінал) | If Your Mamma Knew (переклад) |
|---|---|
| You’re kissing strangers on the corner | Ти цілуєшся з незнайомцями на розі |
| Of Sunset and Vine, Sunset and Vine | Захід сонця та лоза, захід сонця та лоза |
| Look at you, a brand new tattoo | Подивіться на ви, новеньке татуювання |
| Just below your panty line | Трохи нижче трусів |
| You’re getting thinner, skipping dinner | Ви худнете, пропускаючи вечерю |
| It hastens the effect of the wine | Це прискорює ефект вина |
| Oh, the shape you’re in | О, у якій формі ти |
| It’s not a crime, it’s not a sin | Це не злочин, це не гріх |
| But if your mama knew | Але якби твоя мама знала |
| If your mama knew | Якби твоя мама знала |
| What would she do? | Що б вона зробила? |
| Girl, if your mama knew | Дівчинка, якби твоя мама знала |
| What would she do? | Що б вона зробила? |
| What would she do? | Що б вона зробила? |
| If your mama knew | Якби твоя мама знала |
| If your mama knew | Якби твоя мама знала |
| Blowing cash, talking trash | Видування готівки, розмова про сміття |
| All hail the drama queen | Вітаємо королеву драми |
| Your drawing glasses and fake moustaches | Твої окуляри для малювання та накладні вуса |
| On the faces in the dirty magazines | На обличчях у брудних журналах |
| You swore it was the last time, yeah | Ти поклявся, що це був останній раз, так |
| But you said that the last time | Але ти сказав це минулого разу |
| Breaking hearts and promises | Розбиті серця і обіцянки |
| And, and talking while you chew | І, і говорити, поки ви жуєте |
| If your mama knew | Якби твоя мама знала |
| If your mama knew | Якби твоя мама знала |
| What would she do? | Що б вона зробила? |
| Girl, if your mama knew | Дівчинка, якби твоя мама знала |
| I think her face would turn blue | Я думаю, її обличчя посиніло б |
| She’d say, «Shame on you.» | Вона казала: «Ганьба вам». |
| If your mama knew | Якби твоя мама знала |
| If your mama knew | Якби твоя мама знала |
| Na na… | На на… |
| Oh, the shape you’re in | О, у якій формі ти |
| It’s not a crime, it’s not a sin | Це не злочин, це не гріх |
| But if your mama knew | Але якби твоя мама знала |
| If your mama knew | Якби твоя мама знала |
| What would she do? | Що б вона зробила? |
| Girl, if your mama knew | Дівчинка, якби твоя мама знала |
| I think her face would turn blue | Я думаю, її обличчя посиніло б |
| She’d say, «Shame on you.» | Вона казала: «Ганьба вам». |
| If your ma, if your ma | Якщо твоя мама, якщо твоя мама |
| If your ma | Якщо ваша мама |
| I’m telling on you | Я кажу на вас |
| I’m telling on you | Я кажу на вас |
| I’m telling on you | Я кажу на вас |
| You | ти |
| I’m telling on you | Я кажу на вас |
| I’m telling on you | Я кажу на вас |
| I’m telling on you | Я кажу на вас |
| You, yeah | Ви, так |
| I’m telling on you | Я кажу на вас |
| I’m telling on you | Я кажу на вас |
| I’m telling on you | Я кажу на вас |
| I’m telling on you | Я кажу на вас |
| I’m telling on you | Я кажу на вас |
| I’m telling on you | Я кажу на вас |
| I’m telling on you | Я кажу на вас |
| I’m telling on you | Я кажу на вас |
| I’m telling on you | Я кажу на вас |
| I’m telling on… | Я розповідаю на… |
Переклад тексту пісні If Your Mamma Knew - Jim Bianco
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If Your Mamma Knew , виконавця -Jim Bianco
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:30.11.2008
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 |