Переклад тексту пісні Dreaming Fool - Jgrrey

Dreaming Fool (оригінал)

Well, I think I like that this just feels different
Filling up the space between now and before
Everything you say has less of a distance
Never felt this before
No, I shouldn’t doubt what is so true
'Cause I know I feel the same as you
Never thought I’d feel the things I do, do
Mmm
I don’t wanna wake up
If this is what dreams are made of
Then I’ll be back in April
This dreaming fool
This dreaming fool
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ah-ah-ah-ah)
If this is what dreams are, don’t wanna wake up
You’re giving me a reason to stay in bed
If this is what dreams are, don’t wanna wake me up
Don’t wake me up
No, I shouldn’t doubt what is so true
'Cause I know I feel the same as you
Never thought I’d feel the things I do, do
I don’t wanna wake up
If this is what dreams are made of
Then I’ll be back in April
This dreaming fool
This dreaming fool
I don’t wanna wake up (Don't wake me up, don’t wake me up)
If this is what dreams are made of (If this is what, if this is what)
Then I’ll be back in April (In April, in April)
This dreaming fool (This dreaming)
This dreaming fool (This dreaming)
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
This dreaming
(Ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah)
This dreaming, uh
Don’t wake me

Dreaming Fool (переклад)

Ну, я думаю, мені подобається, що це просто інше відчуття
Заповнюючи проміжок між теперішнім і раніше
Усе, що ви говорите, має меншу відстань
Ніколи не відчував цього раніше
Ні, я не повинен сумніватися, що так правда
Бо я знаю, що відчуваю те саме, що й ти
Ніколи не думав, що відчуваю те, що роблю, роблю
ммм
Я не хочу прокидатися
Якщо це з чого складаються сни
Тоді я повернусь у квітні
Цей мрійливий дурень
Цей мрійливий дурень
(О-у-у-у-у)
(А-а-а-а)
Якщо це сни, то не прокидайтеся
Ви даєте мені привід залишатися у ліжку
Якщо саме це сни, то не буди мене
Не буди мене
Ні, я не повинен сумніватися, що так правда
Бо я знаю, що відчуваю те саме, що й ти
Ніколи не думав, що відчуваю те, що роблю, роблю
Я не хочу прокидатися
Якщо це з чого складаються сни
Тоді я повернусь у квітні
Цей мрійливий дурень
Цей мрійливий дурень
Я не хочу прокидатися (Не буди мене, не буди мене)
Якщо це з чого складаються мрії (Якщо це що, якщо це що)
Тоді я повернусь у квітні (У квітні, у квітні)
Цей мрійливий дурень (Цей сон)
Цей мрійливий дурень (Цей сон)
(О-у-у-у-у)
Це мрія
(А-а-а-а)
(А-а-а-а)
Це сновидіння, е
Не буди мене