Переклад тексту пісні They're Out There - Jesus Jones

They're Out There (оригінал)

He doesn’t have a friend just some occupations
Staring at the sky or at computer screens
It gets you in the neck, all this looking skywards
But every marty knows that you suffer in belief
But if only you could see that things that he has seen!
'Cos he knows that he can tell you just what all this means
He knows, it’s true that they’re our there
He knows, it’s true that they’re our there
And there’s very little faith left on this world
There’s so much in the sky, it must be hiding something
He thinks that he’s prepared and he’s counting down the days
And if only you could see the things that he has seen!
'Cos he’s sure that he could tell you just what all this means
It’s so easy when we sneer
And mock the faith that he holds dear
But just like us he’s chasing dreams
If you look hard enough then you’ll see it clearly
There’s something that we need always coming from the sky
And there’s very little faith left on this world

They're Out There (переклад)

У нього не друга, а лише деякі професії
Дивлячись у небо або в екрани комп’ютера
Це втягує вас у шию, усе це дивиться в небо
Але кожен мученик знає, що ти страждаєш у вірі
Але якби ви тільки могли побачити те, що бачив він!
Тому що він знає, що може сказати вам, що все це означає
Він знає, це правда, що вони там наші
Він знає, це правда, що вони там наші
І в цьому світі залишилося дуже мало віри
На небі так багато, мабуть щось приховує
Він думає, що готовий і відраховує дні
І якби ти міг побачити те, що бачив він!
Тому що він упевнений, що міг би сказати вам, що все це означає
Це так просто, коли ми насміхаємося
І висміювати віру, яку він дорожить
Але, як і ми, він женеться за мріями
Якщо ви подивитеся досить уважно, то побачите це чітко
Є щось, що нам потрібно завжди виходити з неба
І в цьому світі залишилося дуже мало віри