Переклад тексту пісні Primavera - Jessica, Evil Mary, Phoenix Rdc

Primavera - Jessica, Evil Mary, Phoenix Rdc
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Primavera , виконавця -Jessica
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:24.09.2020
Мова пісні:Португальська

Виберіть якою мовою перекладати:

Primavera (оригінал)Primavera (переклад)
Eu quero ter mais de 1000 primaveras Я хочу мати більше 1000 пружин
A vida não é só rasteiras por isso é que Життя – це не просто трюки, ось чому
'Tamos há tua espera relaxa «Ми чекаємо на вас, розслабтеся
Nada 'tá fodido Нічого не трахано
Esta missão é passageira Ця місія швидкоплинна
Sei que estás down Я знаю, що ти впав
Mas és fera tua guerra Але твоя війна — звір
É o tira teimas Це вперті
Desistir é suicídio відмовитися - це самогубство
A gente sabe que és strong Люди знають, що ти сильний
E a tua mente abate este fenómeno І ваш розум знищує це явище
Que mata sem ver raças nem nomes Це вбиває, не бачачи рас чи імен
Os dias passam é uma ameaçam mas Дні минають – це загроза, але
Não estás alone (Estamos Aqui) Filhos Ви не одні (Ми тут) Діти
Mundo é cruel e diabólico Світ жорстокий і диявольський
Cabelos caem as forças vão no vómito Волосся випадає, сили переходять у блювоту
O tom de pele altera-se perdes sono Змінюється тон шкіри, ви втрачаєте сон
Mover montanhas tornou-se leve Рухомі гори стали світлими
Será que este é o caminho que Deus escreve Чи так Бог пише
Para os os filhos bastardos que o Inferno persegue Для діточок, яких переслідує Пекло
Extermina esse nódulo Знищити цей вузол
Não percas o fôlego не втрачай дихання
É óbvio Очевидно
Falar é fácil 'tando num chão sólido Розмовляти легко, стоячи на твердій землі
Mas juro Але я клянусь
Que é quase impossível não sentir ódio Що майже неможливо не відчувати ненависть
Isto não acontece só com os outros Це трапляється не лише з іншими
Calha a todos жолоб для всіх
(Refrão) (Приспів)
Quimio (wow) хіміотерапія (вау)
Luta 'tá ganha mente blindou (wow) Fight 'tá won, броньований розум (вау)
Vou mover montanhas vou (wow) Я зрушу гори (вау)
Tenho nas entranhas a cena estranha que fode o cérebro (wow) У мене в нутрі дивна сцена, яка трахає мозок (вау)
Universo please tem dó Всесвіт, будь ласка, вибач
Mais um dia de quimio (wow) Ще один день хіміотерапії (вау)
Luta 'tá ganha mente blindou (wow) Fight 'tá won, броньований розум (вау)
Vou mover montanhas vou (wow) Я зрушу гори (вау)
Tenho nas entranhas a cena estranha que fode o cérebro (wow) У мене в нутрі дивна сцена, яка трахає мозок (вау)
Universo please tem dó Всесвіт, будь ласка, вибач
(Verso) (вірш)
A célula descontrolou-se Камера вийшла з-під контролю
Mas a tua única choice Але твій єдиний вибір
É fazer do amargo doce Це робить гірко-солодким
Que é para depois viveres há boss Що буде потім жити там бос
Não existe atalhos nem makeup Немає ярликів чи макіяжу
Vai doer no osso Це пошкодить вашу кістку
O azar não bateu a porta Нещасник не стукав у двері
Mas quando entra dá-me uns coices Але коли воно приходить, мене брикує
Auxiliares e médicos são winners Помічники та лікарі – переможці
Enfermeiros friends Família Медсестри друзі Сім'я
Todos juntos energia é top Вся енергія разом на висоті
Cabeça para cima Голову вгору
Esse sorriso lindo ця прекрасна посмішка
Tu não perdes ти не програєш
Nem quando lagrimas навіть коли сльози
Foste Escolhida a dedo Ви були відібрані вручну
Para esta missão для цієї місії
Heroína Героїн
(Jhessyca) (Джесіка)
Mais um dia de Quimio (wow) Ще один день хіміотерапії (вау)
Luta 'tá ganha mente blindou (wow) Fight 'tá won, броньований розум (вау)
Vou mover montanhas vou Я гори зрушу я
Não 'tou na batalha alone Я не один у битві
Universo please tem dó Всесвіт, будь ласка, вибач
I’m a winner (4x) Я переможець (4x)
(Refrão) (Приспів)
Mais um dia de quimio (wow) Ще один день хіміотерапії (вау)
Luta 'tá ganha mente blindou (wow) Fight 'tá won, броньований розум (вау)
Vou mover montanhas vou (wow) Я зрушу гори (вау)
Tenho nas entranhas a cena estranha que fode o cérebro (wow) У мене в нутрі дивна сцена, яка трахає мозок (вау)
Universo please tem dóВсесвіт, будь ласка, вибач
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: