Переклад тексту пісні Fly - Jessica, Fabolous

Fly (оригінал)

Invisible 안갯속에
나를 찾아야만 해 Yeah
작은 불빛 그 희망은
상상만으로도 You’ll find
높은 곳을 향해
손을 뻗어 볼 때
닿을 것만 같은 느낌
바라왔던 날들
가까워진 걸까
저 하늘에 그려져
Just spread your wings
저 끝까지 가슴 뛰는 소릴 따라
두 눈을 감고 꿈을 펼쳐봐
You’re a hero, you can fly
You can fly
You’re a hero, you can fly
You can fly
단 한 번도 보지 못한
세상이 펼쳐질 거야
구름 위로 날아올라
'Cause your wings are made to fly
높은 곳을 향해
손을 뻗어 볼 때
닿을 것만 같은 느낌
바라왔던 날들
가까워진 걸까
저 하늘에 그려져
Just spread your wings
저 끝까지 가슴 뛰는 소릴 따라
두 눈을 감고 꿈을 펼쳐봐
You’re a hero, you can fly
You can fly
You’re a hero, you can fly
You can fly
이젠 울지 않을래
이젠 포기 안 할래
I won’t lose
I won’t lose
Oh no, no, no, no, no
Yeah, let’s go, Jess
You should’ve never doubted yourself
Matter of fact: You should be proud of yourself
'Cause you had to find a way, go about it yourself
Nobody gave you direction, had to route it yourself
And you never got lost;
losing’s not an option
No time for L’s, no time to fail
Winning Like Steph Curry and them we Warriors
Haters wanna see me in a crown, Victoria
But I’m in a Benz AC on 70, won’t lose my cool
Gotta move cleverly
Chess, not Checkers
Playing it with strategy
Me and Jessica, that’s a win automatically
Just spread your wings
저 끝까지 가슴 뛰는 소릴 따라
두 눈을 감고 꿈을 펼쳐봐
You’re a hero, you can fly
You can fly
You’re a hero, you can fly
You can fly

Fly (переклад)

Невидимий у тумані
ти повинен знайти мене, так
Це світло, ця надія
Просто уявивши, ви знайдете
до високого місця
коли простягаєш руку
відчуття дотику
дні, яких я чекав
Я підійшов ближче?
намальований на небі
Просто розправте крила
Слідкуйте за звуком мого серця до кінця
Закрийте очі і відкрийте свої мрії
Ти герой, ти можеш літати
ти можеш літати
Ти герой, ти можеш літати
ти можеш літати
ніколи не бачив
світ розгорнеться
літати над хмарами
Бо твої крила створені, щоб літати
до високого місця
коли простягаєш руку
відчуття дотику
дні, яких я чекав
Я підійшов ближче?
намальований на небі
Просто розправте крила
Слідкуйте за звуком мого серця до кінця
Закрийте очі і відкрийте свої мрії
Ти герой, ти можеш літати
ти можеш літати
Ти герой, ти можеш літати
ти можеш літати
ти більше не будеш плакати
Я зараз не здамся
Я не програю
Я не програю
О ні, ні, ні, ні
Так, ходімо, Джесс
Ви ніколи не повинні сумніватися в собі
Насправді: ви повинні пишатися собою
Тому що ви повинні були знайти спосіб, йдіть самі
Ніхто не дав вам вказівок, доводилося направляти його самостійно
І ти ніколи не заблукав;
програти не варіант
Немає часу для L, немає часу для невдач
Перемога, як Стеф Каррі і ми, воїни
Ненависники хочуть бачити мене в короні, Вікторіє
Але я перебуваю в Benz AC на 70, я не втрачаю холоднокровності
Треба розумно рухатися
Шахи, а не шашки
Грайте зі стратегією
Я і Джессіка, це перемога автоматично
Просто розправте крила
Слідкуйте за звуком мого серця до кінця
Закрийте очі і відкрийте свої мрії
Ти герой, ти можеш літати
ти можеш літати
Ти герой, ти можеш літати
ти можеш літати