Переклад тексту пісні Wake Up - Jessica Andersson

Wake Up - Jessica Andersson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wake Up, виконавця - Jessica Andersson.
Дата випуску: 08.11.2009
Мова пісні: Англійська

Wake Up

(оригінал)
What’s the matter with you
Is there a stone in your shoe
I think I can help
Yes, I’ve been there myself
You’re such a beautiful guy
But so incredibly shy
I think it’s a shame
So in the name of the game
I think you better wake up, wake up
Oh, darling now before we break up
Give up and give in
I’m going on a holiday with you
I put my money on you
And bought a ticket for two
A place in the sun (ohohohoh)
With nowhere to run (ohohohoh)
Watching you disappear
Everytime I come near
Drives me insane
So in the name of the game
Oh, I think you better wake up, wake up
Oh, darling now before we break up
Give up and give in
I’m going on a holiday with you
(holiday with you)
I guess it would be nice, so nice
To da-di-da-di-dam-do
I know it would be nice
To keep on boogie-lo, to boogie-lo with you
I-yeah-i-yeah-i-yeah
I-yeah-i-yeah-i-yeah
I-yeah-i-yeah-i-yeah
I-yeah-i-yeah-i-yeah
Wake up, wake up
Oh, darling now before we break up
Give up and give in
I’m going on a holiday with you
Wake up, wake up
Oh, darling now before we break up
Give up and give in
I’m going on a holiday with you
Wake up, wake up
Oh, darling now before we break up
Give up and give in
I’m going on a holiday with you
On a holiday with you
I’m going on a holiday with you
Wake up, wake up
(переклад)
Що з тобою
Чи є камінь у вашому черевику
Думаю, що можу допомогти
Так, я сам там був
Ти такий гарний хлопець
Але такий неймовірно сором’язливий
Я вважаю сором
Тож в назві гри
Я вважаю, що тобі краще прокидатися, прокидатися
О, люба, поки ми не розлучимося
Здавайтеся і поступайтеся
Я йду з тобою на канікули
Я поклав на вас свої гроші
І купив квиток на двох
Місце під сонцем (охох)
Немає куди бігти (охох)
Спостерігаючи, як ти зникаєш
Щоразу, коли я наближаюся
Зводить мене з розуму
Тож в назві гри
Я думаю, тобі краще прокидатися, прокидатися
О, люба, поки ми не розлучимося
Здавайтеся і поступайтеся
Я йду з тобою на канікули
(відпочинок з тобою)
Гадаю, це було б гарно, так приємно
Щоб да-ді-да-ді-дам-до
Я знаю, що це було б добре
Щоб продовжити бугі-ло, бугі-ло з тобою
Я-так-так-так-так
Я-так-так-так-так
Я-так-так-так-так
Я-так-так-так-так
Прокинься, прокинься
О, люба, поки ми не розлучимося
Здавайтеся і поступайтеся
Я йду з тобою на канікули
Прокинься, прокинься
О, люба, поки ми не розлучимося
Здавайтеся і поступайтеся
Я йду з тобою на канікули
Прокинься, прокинься
О, люба, поки ми не розлучимося
Здавайтеся і поступайтеся
Я йду з тобою на канікули
На святі з вами
Я йду з тобою на канікули
Прокинься, прокинься
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Party Voice 2018
Can't Hurt Me Now 2015
Stubborn 2015
You Wanna Be Rock 'n' Roll 2006
Himlen är oskyldigt blå 2012
Du får för dig att du förför mig 2006
If You Hear These Words ft. Anders Fernette 2015
Du får för dig att du förför mig (Singback) 2006
Kom (Singback) 2007
Kom 2007
Kalla nätter 2005
Om du var här 2002
I Did It for Love 2009
Aldrig, aldrig 2013
Horizon 2021
Tell Him 2009
I Will Follow Him 2009
Jag drömmer om en jul hemma 2006
Here You Come Again 2009

Тексти пісень виконавця: Jessica Andersson