Переклад тексту пісні I Did It for Love - Jessica Andersson

I Did It for Love (оригінал)

Try to close my eyes, as you walk away
Now I realise, there’s so much more to say
Make me understand, darling, take my hand
‘Cause I did it all, I did it for love
Here I stand again, wondering what to do With my loneliness, you know that I’m missing you
Wonder how will I fall asleep tonight?
But I did it all, I did it for love
Baby please, don’t walk away
I get down on my knees, I’m begging you, stay
Baby, baby please, it’s just hurting me so
I cannot let you go, let me wait till tomorrow
Tell me what to do, tell me what to say
‘Cause you always knew, I did it for love
Please, don’t walk away
I get down on my knees, I’m begging you, stay
Baby, baby please, it’s just hurting me so
I cannot let you go, let me wait till tomorrow
Now I close my eyes, as you walk away
And I realise, there’s nothing more to say
And I understand I can’t hold your hand
But I did it all, I did it for love

(переклад)

Спробуй закрити мені очі, коли відходиш
Тепер я усвідомлюю, що є що багато ще сказати
Дай мені зрозуміти, любий, візьми мене за руку
Тому що я зробив все це, я робив це для любові
Ось я знову стою, думаю, що робити зі своєю самотністю, ти знаєш, що я сумую за тобою
Цікаво, як я засну сьогодні ввечері?
Але я зробив все це, я робив це для любові
Дитина, будь ласка, не відходи
Я стаю на коліна, я благаю вас, залишайтеся
Дитинко, дитино, будь ласка, мені так боляче
Я не можу вас відпустити, дозвольте почекати до завтра
Скажи мені що робити, скажи мені що казати
Тому що ти завжди знав, що я робив це для любові
Будь ласка, не відходь
Я стаю на коліна, я благаю вас, залишайтеся
Дитинко, дитино, будь ласка, мені так боляче
Я не можу вас відпустити, дозвольте почекати до завтра
Тепер я закриваю очі, як ви йдете
І я усвідомлюю, що більше нема чого казати
І я розумію не можу тримати вашу руку
Але я зробив все це, я робив це для любові