Переклад тексту пісні Rock You - Jesse McCartney, Sean Garrett

Rock You (оригінал)

Yeah once again there’s some what’s in the pen
Sean hear ya boy case but I’m blowin' in the wind
I got my young boy clizzy gettin' at the Nizzy
Don’t you be with me and we be gettin' undressed
What you see something that you need
Spend the night with me and I’ll rock you
Oh believe you ain’t been a tree
Till you follow me and I’ll rock you
She scrambled for the camera
I got her blowin' in the wind like I’m nirvana
Wait a minute I don’t think y’all heard me I said nirvana
That means I’m rockin' in the rocks in Montana
All I wanna do is get at you like like I see baby
Eat at your heart like the drums on my beat baby
You and me we gonna travel like a visa
And I ain’t worried 'bout what I’m spendin' either
And I’ma rock you I gotta see that hey hey hey
Girl I’ll rock you come give me some of that hey hey hey
You want a love and I just wanna feel it for the night
Pull you something that’ll make sure you’ll be feelin' alright
You want to work you wanna be the boss of my house
Well you must not have a clue
Of what that ticket’s gonna cost you
I’ma rock you
Hey mama my car runnin'
Oh you like we a track team in a bohoggin
Put it on my car’s gotta go at least two hundred
So when the cops clock me they better bleep flow it All I wanna do is get at you like like I see baby
Eat at your heart like the drums on my beat baby
You and me we gonna travel like a visa
And I ain’t worried 'bout what I’m spendin' either
And I’ma rock you I gotta see that hey hey hey
Girl I’ll rock you come give me some of that hey hey hey
You want a love and I just wanna feel it for the night
Pull you something that’ll make sure you’ll be feelin' alright
You want to work you wanna be the boss of my house
Well you must not have a clue
Of what that ticket’s gonna cost you
I’ma rock you
They call me Jesse baby can’t tell me nothing baby
They call me Jesse baby I wanna tell you something
All I wanna do is get at you like like I see baby
Eat at your heart like the drums on my beat baby
You and me we gonna travel like a visa
And I ain’t worried 'bout what I’m spendin' either
And I’ma rock you I gotta see that hey hey hey
Girl I’ll rock you come give me some of that hey hey hey
You want a love and I just wanna feel it for the night
Pull you something that’ll make sure you’ll be feelin' alright
You want to work you wanna be the boss of my house
Well you must not have a clue
Of what that ticket’s gonna cost you
I’ma rock you
You wanna give me that hey hey hey
Girl I’ma rock you I never seen her hey hey like that
You want a love and I just wanna feel it for the night
Pull you something that’ll make sure you’ll be feelin' alright
You want to work you wanna be the boss of my house
Well you must not have a clue
Of what that ticket’s gonna cost you
I’ma rock you

(переклад)

Так, знову є те, що є в ручці
Шон, чувак, хлопче, але я вію на вітрі
Я заставив молодого хлопчика крутитися в Nizzy
Не будьте зі мною, а ми роздягаємося
Те, що ви бачите, те, що вам потрібно
Проведи ніч зі мною, і я буду розгойдувати тебе
О, повірте, що ви не були деревом
Поки ти не підеш за мною, і я буду качати тебе
Вона кинулася до камери
Я заставив її розвіяти вітер, наче я нірвана
Зачекайте хвилинку, я не думаю, що ви мене чули, я сказав нірвана
Це означає, що я качаю в скелях у Монтані
Все, що я хочу робити — це статися на ти, як я бачу дитину
Їжте своє серце, як барабани на моєму б’є дитині
Ми з тобою подорожуватимемо як за візою
І я також не хвилююся про те, на що я витрачаю
І я буду качати вас, я мушу це побачити, гей, гей, гей
Дівчино, я буду качати, ти прийди, дай мені трохи цього, гей, гей, гей
Ти хочеш кохання, а я просто хочу відчути його протягом ночі
Візьміть щось, що гарантує, що ви почуваєтеся добре
Ти хочеш працювати, ти хочеш бути господарем у моєму домі
Ви не повинні мати поняття
Те, чого вам обійдеться цей квиток
Я качаю тебе
Гей, мамо, моя машина їде
О, вам подобається, що ми – трек-команда в бохоггіні
Поставте його на мою машину, має їхати принаймні двісті
Тож, коли поліцейські спостерігають за мною, вони краще пишуть про це.
Їжте своє серце, як барабани на моєму б’є дитині
Ми з тобою подорожуватимемо як за візою
І я також не хвилююся про те, на що я витрачаю
І я буду качати вас, я мушу це побачити, гей, гей, гей
Дівчино, я буду качати, ти прийди, дай мені трохи цього, гей, гей, гей
Ти хочеш кохання, а я просто хочу відчути його протягом ночі
Візьміть щось, що гарантує, що ви почуваєтеся добре
Ти хочеш працювати, ти хочеш бути господарем у моєму домі
Ви не повинні мати поняття
Те, чого вам обійдеться цей квиток
Я качаю тебе
Вони називають мене Джессі, дитина не може мені нічого немовляти
Мене називають Джессі, малюк, я хочу тобі щось сказати
Все, що я хочу робити — це статися на ти, як я бачу дитину
Їжте своє серце, як барабани на моєму б’є дитині
Ми з тобою подорожуватимемо як за візою
І я також не хвилююся про те, на що я витрачаю
І я буду качати вас, я мушу це побачити, гей, гей, гей
Дівчино, я буду качати, ти прийди, дай мені трохи цього, гей, гей, гей
Ти хочеш кохання, а я просто хочу відчути його протягом ночі
Візьміть щось, що гарантує, що ви почуваєтеся добре
Ти хочеш працювати, ти хочеш бути господарем у моєму домі
Ви не повинні мати поняття
Те, чого вам обійдеться цей квиток
Я качаю тебе
Ти хочеш дати мені це "Ей, гей, гей".
Дівчино, я качаю тебе, я ніколи не бачив її такою
Ти хочеш кохання, а я просто хочу відчути його протягом ночі
Візьміть щось, що гарантує, що ви почуваєтеся добре
Ти хочеш працювати, ти хочеш бути господарем у моєму домі
Ви не повинні мати поняття
Те, чого вам обійдеться цей квиток
Я качаю тебе