Переклад тексту пісні Massive Attack - Nicki Minaj, Sean Garrett

Massive Attack (оригінал)

We got tom-toms over here bigger than a monster
Block, block, block, block, block, block, block, block
We got tom-toms over here bigger than a monster
Block, block, block, block, block, block, block, block
Tom-tom like in Lebanon, hotter than in Pakistan
Click, click, click, Young Nick the atomic bomb
Yeah, see it then you lick your tongue
Bet that it tastes good, get you some
Wicked, the ten bad bitches
We sh-sh-shut it down like the club got glitches
Dig it?
And when you do that G.T.'s pulling up, yeah
Spaceship, E.T.'s in the cut, yeah
P-p-pop a bottle just to gettin' my head right
Tell the doctor go and gettin' my meds right
Monster, you know it wouldn’t be proper
If we done return with a big rocket launcher
Massive attack, massive attack
Got them bomb-bombs make the whole club go back
Hey, bet the DJ gon' bring this one back
Hey, like the swagger mom bring on this track, hey
Massive attack, massive attack
What’s been done-done need no more say that’s that
Hey, never find me in the club laid back
I wanna jump to this jam until we see the sun
So, so hot in here it feels like a jungle, yeah
Me don’t like boys that enjumble
One-time bust a shot for my champion girls
Tell 'em guys super-size me a combo
N-n-no one got the ammo, that’s why I bullet-proofed the Lambo
In the middle-east on a camel
Runnin' through the jungle, Rambo, Liberace tango
Swingin' on a vine, mango
So call me Simba, little mama, 'cause Mufasa couldn’t stop a bitch
I fly in on that chopper just to buy Balenciaga
It’s just me, Mr. Miyagi, and the Phantom of the Opera
Goin' blocka motherfucker, got that big rocket launcher
Massive attack, massive attack
Got them bomb-bombs make the whole club go back
Hey, bet the DJ gon' bring this one back
Hey, like the swagger mom bring on this track, hey
Massive attack, massive attack
What’s been done-done need no more say that’s that
Hey, never find me in the club laid back
I wanna jump to this jam until we see the sun
Detonating a bomb, detonating a fire
Rosé by the bucket, money-makin' attire
Detonating a bomb, detonating them hits
Fixin' to buy up the bar, all my bitches is rich
You better duck when it comes, better duck 'cause it’s comin'
Best believe me we’re on, got them runnin', r-runnin'
Now tell them rap bitches that Nicki said this
We got tom-toms over here bigger than a monster
We got tom-toms over here bigger than a monster
Block, block, block, block, block, block, block, block
We got tom-toms over here bigger than a monster
Block, block, block, block, block, block, block, block
Massive attack, massive attack
Got them bomb-bombs make the whole club go back
Hey, bet the DJ gon' bring this one back
Hey, like the swagger mom bring on this track, hey
Massive attack, massive attack
What’s been done-done need no more say that’s that
Hey, never find me in the club laid back
I wanna jump to this jam until we see the sun

Massive Attack (переклад)

У нас тут томтоми, більші за монстра
Блок, блок, блок, блок, блок, блок, блок, блок
У нас тут томтоми, більші за монстра
Блок, блок, блок, блок, блок, блок, блок, блок
Том-том, як у Лівані, спекотніше, ніж у Пакистані
Клац, клац, клац, Молодий Нік атомна бомба
Так, подивіться, і оближете язиком
Б’юся об заклад, що це смачно, купіть собі трохи
Злі, десять поганих сук
Ми ш-ш-закрили, наче в клубі збій
Копати це?
І коли ви це робите, G.T. підтягується, так
Космічний корабель, інопланетяни в розрізі, так
П-п-п-п-пляшку, щоб просто розібратися
Скажіть лікарю, щоб він пішов і прийняв мені ліки
Чудовисько, ти знаєш, що це було б неправильно
Якщо ми повернемося з великою ракетною установкою
Масована атака, масована атака
Отримавши їх, бомби-бомби змусили весь клуб повернутися
Біюсь об заклад, що діджей поверне цю
Гей, як чванлива мама, яка впроваджує цей трек, привіт
Масована атака, масована атака
Те, що зроблено-зроблено, більше не потрібно говорити, що це все
Гей, ніколи не знаходь мене в затишному клубі
Я хочу стрибати до цього варення, поки ми не побачимо сонце
Так тут так спекотно – це наче джунглі, так
Мені не подобаються хлопці, які сплутують
Одноразовий випадок для моїх дівчат-чемпіонок
Скажіть їм, хлопці, створіть для мене комбінацію суперрозміру
Н-н-ніхто не отримав патронів, тому я захищав Lambo
На Близькому Сході на верблюді
Runnin' through the jungle, Рембо, Liberace Tango
Розмахуючи на лозі, манго
Тож називайте мене Сімба, мамо, бо Муфаса не міг зупинити стерву
Я прилітаю на цьому чопері, щоб купити Balenciaga
Це лише я, містер Міягі, і Привид опери
Goin' blocka motherfucker, маю цю велику ракетницю
Масована атака, масована атака
Отримавши їх, бомби-бомби змусили весь клуб повернутися
Біюсь об заклад, що діджей поверне цю
Гей, як чванлива мама, яка впроваджує цей трек, привіт
Масована атака, масована атака
Те, що зроблено-зроблено, більше не потрібно говорити, що це все
Гей, ніколи не знаходь мене в затишному клубі
Я хочу стрибати до цього варення, поки ми не побачимо сонце
Підрив бомби, підрив вогню
Rosé by the bucket, одяг для заробітку
Підриваючи бомбу, підриваючи їх, потрапляють
Вирішуючи, щоб докупити планку, усі мої суки багаті
Краще качись, коли воно настане, краще качись, тому що воно наближається
Найкраще повірте мені, що ми на, вони бігають, r-runnin'
Тепер скажи їм реп-сук, що Нікі сказала це
У нас тут томтоми, більші за монстра
У нас тут томтоми, більші за монстра
Блок, блок, блок, блок, блок, блок, блок, блок
У нас тут томтоми, більші за монстра
Блок, блок, блок, блок, блок, блок, блок, блок
Масована атака, масована атака
Отримавши їх, бомби-бомби змусили весь клуб повернутися
Біюсь об заклад, що діджей поверне цю
Гей, як чванлива мама, яка впроваджує цей трек, привіт
Масована атака, масована атака
Те, що зроблено-зроблено, більше не потрібно говорити, що це все
Гей, ніколи не знаходь мене в затишному клубі
Я хочу стрибати до цього варення, поки ми не побачимо сонце