Переклад тексту пісні Zoom Out - Jerry Paper

Zoom Out (оригінал)

The duck eating almonds;
He’s wasting time today
Until his job interview
He’d love some honest pay
We zoom out to see the whole park
The projects stand tall on the horizon
A yawn, he won’t be late
The interview’s not til eight
Hey, I bet he’ll do great
The hunter comes round the bend
She’s got him in her sights
The gun goes blammo;
To die’s not difficult
«We're eating tonight,» she thinks
«This is the end of the road for me,» he thinks
«this stinks.
Always knew I’d die
One day just not today.»
We zoom out once again;
A chicken’s getting mugged top left;
A badger’s trying to score dope;
A human’s riding out the joke

Zoom Out (переклад)

Качка їсть мигдаль;
Він сьогодні втрачає час
До його співбесіди
Він хотів би отримати чесну платню
Ми зменшуємо масштаб, щоб побачити весь парк
Проекти стоять на горизонті
Позіхаючи, він не запізниться
Інтерв’ю не о восьмій
Привіт, я б’юся об заклад, у нього все вийде чудово
Мисливець заходить за поворот
Вона тримає його в полі зору
Пістолет іде blammo;
Померти не важко
«Ми їмо сьогодні ввечері», — думає вона
«Це кінець мого шляху, — думає він
«це смердить.
Завжди знав, що помру
Один день, тільки не сьогодні».
Ми знову зменшуємо масштаб;
Курку пограбували вгорі ліворуч;
Борсук намагається набрати дурман;
Людина позбавляється жарту