| Every evening
| Щовечора
|
| As I put my toys away
| Коли я складав іграшки
|
| I think about what I’ve done today
| Я думаю про те, що зробив сьогодні
|
| It’s nothing
| Нічого
|
| I’ve done nothing
| я нічого не зробив
|
| Accomplished nothing
| Нічого не досягли
|
| Rather carefully
| Досить обережно
|
| I pick up the jigsaw I’ve been working on
| Я беру головоломку, над якою працював
|
| Or rather staring at
| Точніше, дивлячись на
|
| Make up your mind you fool
| Прийміть рішення, дурень
|
| Tick tick goes the time you fool
| Тік-тик йде, коли ти дуриш
|
| You’re out of line you fool
| Ви, дурень, вийшли за межі
|
| Tick tock goes the time
| Тік-так іде час
|
| I trudge back to my cryo-tube post-meal
| Я повертаюся до кріо-пробірки після їжі
|
| But no matter how much bread I just don’t feel
| Але скільки б хліба я не відчував
|
| Alright
| добре
|
| Maybe next few days they’ll release me
| Можливо, найближчими днями вони відпустять мене
|
| Cut me from my strings puppeteer
| Виріжте мене з мого струнного лялькаря
|
| Ee-eer
| Е-е-е
|
| Putting blocks in
| Введення блоків
|
| Labeled baskets
| Марковані кошики
|
| I can see their eyes behind reflective glass
| Я бачу їхні очі за світловідбиваючим склом
|
| Staring at me
| Витріщається на мене
|
| Laughing at me
| Сміється з мене
|
| I hook the plastic tube to my neuro-dock
| Я під’єдную пластикову трубку до мого нейро-доку
|
| Ready for my daily dose, oh, let 'em gawk
| Готовий до моєї добової дози, о, нехай вони дивляться
|
| Alright
| добре
|
| Maybe next few days they’ll release me
| Можливо, найближчими днями вони відпустять мене
|
| Cut me from my strings puppeteer
| Виріжте мене з мого струнного лялькаря
|
| Eer | Еер |