Переклад тексту пісні Everything Borrowed - Jerry Paper

Everything Borrowed (оригінал)

I woke up on a cold floor
Then Dana came up to me and told me
That I should be ashamed of myself
Y’know everything’s borrowed
In these fragile lives of ours, at least
That’s what they told me
I watch sunsets from level-six
Of the parking complex next to Ralph’s
The car is never far
You know it’s not really mine
Well I guess it is until death
She handed me the documents
Told me fill out all of them and I just
Stared and said are you here to deprogram me?
I’ve heard the future’s in crowds
But how can that be?
I can see
The nuke above my head right now
I watch bombs drop from level-eight
Of the parking complex next to Ralph’s
My phone is never far
You know it’s not really mine
Well I guess it is until death

(переклад)

Я прокинувся на холодній підлозі
Тоді Дана підійшла до мене і сказала
Що мені мало б соромитися за себе
Ви знаєте, що все позичено
Принаймні, у цих наших тендітних життях
Це те, що вони мені сказали
Я спостерігаю захід сонця з шостого рівня
З комплексу паркування біля Ralph’s
Автомобіль не далеко
Ти знаєш, що це насправді не моє
Ну, мабуть, до смерті
Вона передала мені документи
Сказав мені заповнити всі їх, і я тільки
Подивився й запитав, ти тут, щоб депрограмувати мене?
Я чув, що майбутнє в натовпі
Але як це може бути?
Я бачу
Ядерна бомба зараз над моєю головою
Я спостерігаю, як бомби падають з восьмого рівня
З комплексу паркування біля Ralph’s
Мій телефон не далеко
Ти знаєш, що це насправді не моє
Ну, мабуть, до смерті