Переклад тексту пісні CHANGE - Jermaine Dupri, Ne-Yo, Johnta Austin

CHANGE (оригінал)

These are tough times we live in, but still we can’t just give in
We must stand tall and live strong, it’s up to the youth to live on
And carry this torch we pass down
You see, I know it’s not the last round
In the next generation, my faith is unwavering
My confidence in you is unshakeable
Because I know that you’re willing and far beyond capable
Of doing all that must be done
But to do it all, we must be as one
Life can be better than most of us dream (Yeah)
So once you take the reins
Believe in your greatness which lies within
And for the better, this world will change
I see that you want it (Want it), I see that you’re working for it
So don’t take no days off, it’s gonna pay off
I see that you love it (Love it), I want you to know that
Before you can see it, you gotta believe it
You’re the generation of tomorrow
The pursuit starts today
And all time is borrowed (Mmm, mmm)
So you have none to waste
You are not (You are not), oh, I repeat
You are not put on this Earth to lose (Lose, nah)
And you are hot (You are hot), yeah, I repeat it
That you are hot, so do what you do
And we gon' do it big (Yeah), we gon' make a scene (Yeah)
We gon' take the doubters, make 'em all believe
We gon' be the change that we wanna see
We’re not taking average, chasing legend status
We can have the world, we can have it all
Nothing is too big, nothing is too small (Oh)
We can be the change that we wanna see
We’re not taking average, chasing legend status
Ooh, nah-nah
I see that it’s in your heart, I see that it’s in your heart
I feel it (I feel it), I feel your desire
It only takes one spark, it only takes one spark (Yeah)
To set it, to set it on fire
You’re the generation of tomorrow, oh
But the work starts today
And all time is borrowed (Yeah)
So there’s no time to waste (Yeah)
And you are not (You are not), yeah I repeat
That you are not (You are not) put on this Earth to lose (Lose)
And you are hot (You are hot), yeah, I repeat it
You are hot, so do what you do (Do what you do)
And we gon' do it big, we gon' make a scene (Scene)
We gon' take the doubters (Oh), make 'em all believe
We gon' be the change that we wanna see
We’re not taking average, chasing legend status
We can have the world, we can have it all
Nothing is too big, nothing is too small
We can be the change (Be the change) that we wanna see (That we wanna see)
We’re not taking average, chasing legend status (Let's go)
You can have anything you want
But know the work must still be done (Work must still be done)
And how we will change the world is in your own hands (Just believe that you
can)
What is a dream (What is a dream) without action?
Nothing but a reason to stay asleep, you gotta wake up (You gotta wake up)
Make a decision, life is for the living
And it’s yours but you gotta go get it, oh
And we gon' do it big (Woo), we gon' make a scene (Yeah)
We gon' take the doubters (We gon' take the doubters), make 'em all believe
(Make 'em all believe)
We gon' be the change (Ooh, ooh) that we wanna see (That we wanna see)
We’re not taking average (No, no), chasing legend status
We can have the world, we can have it all
Nothing is too big, nothing is too small
We can be the change (We can be the change) that we wanna see (That we wanna
see)
We’re not taking average (Oh, oh), chasing legend status
We gon' do it big, yeah
Woah, nothing, ooh, woah, ooh, woah
Do it, all we gotta do is do it
Nothing, nothing, nothing can stop us now
No, ooh

CHANGE (переклад)

Зараз ми живемо у важкі часи, але ми не можемо просто здатися
Ми маємо вистояти та жити міцно, жити далі залежить від молоді
І несіть цей факел, який ми передаємо
Розумієте, я знаю, що це не останній раунд
У наступному поколінні моя віра непохитна
Моя довіра до вас непохитна
Тому що я знаю, що ти хочеш і далеко не вмієш
Робити все, що потрібно зробити
Але щоб зробити все це, ми повинні бути як одне ціле
Життя може бути кращим, ніж більшість із нас мріє (Так)
Тож коли ви візьмете кермо
Вірте у свою велич, яка криється всередині
І на краще цей світ зміниться
Я бачу, що ти цього хочеш (хочеш), я бачу, що ти працюєш на це
Тож не беріть вихідних, це окупиться
Я бачу, що тобі це подобається (Любить), я хочу, щоб ти це знав
Перш ніж ви зможете це побачити, ви повинні в це повірити
Ви — покоління завтрашнього дня
Сьогодні починається переслідування
І весь час позичений (Ммм, ммм)
Тож вам нема чого витрачати
Ви не (Ви не), о, я повторюю
Ви не поставлені на цю Землю, щоб втрачати (Втрачати, ні)
І ти гаряча (Ти гаряча), так, повторюю це
Що ти гарячий, тож роби те, що робиш
І ми зробимо це масштабно (Так), ми зробимо сцену (Так)
Ми візьмемо тих, хто сумнівається, і змусимо їх усіх повірити
Ми будемо тією зміною, яку ми хочемо бачити
Ми не беремо середнє значення, шукаючи легендарний статус
Ми можемо мати світ, ми можемо мати все
Немає нічого надто великого, немає нічого надто малого (О)
Ми можемо стати тією зміною, яку хочемо побачити
Ми не беремо середнє значення, шукаючи легендарний статус
Ой, ну ну
Я бачу, що це у твоєму серці, я бачу, що це у твоєму серці
Я відчуваю це (я відчуваю), я відчуваю твоє бажання
Потрібна лише одна іскра, потрібна лише одна іскра (Так)
Підпалити, підпалити
Ви — покоління завтрашнього дня, о
Але робота починається сьогодні
І весь час позичений (Так)
Тож немає часу гаяти (Так)
А ти ні (Ти не є), так, я повторюю
Що ви не (Ви не) поставлені на цю Землю, щоб втрачати (Втрачати)
І ти гаряча (Ти гаряча), так, повторюю це
Ти гарячий, тож роби те, що робиш (Роби те, що робиш)
І ми зробимо це масштабно, ми зробимо сцену (Сцена)
Ми візьмемо тих, хто сумнівається (О), змусимо їх усіх повірити
Ми будемо тією зміною, яку ми хочемо бачити
Ми не беремо середнє значення, шукаючи легендарний статус
Ми можемо мати світ, ми можемо мати все
Немає нічого надто великого, немає нічого надто малого
Ми можемо стати тією зміною (Бути зміною), яку ми хочемо бачити (Яку ми хочемо бачити)
Ми не беремо середнє значення, гоняючись за статусом легенди (Давайте)
Ви можете мати все, що забажаєте
Але знайте, що робота все ще повинна бути виконана (Робота все ще повинна бути зроблена)
І те, як ми змінимо світ, у ваших власних руках (Просто повірте, що ви
можна)
Що таке мрія (Що таке мрія) без дії?
Нічого, крім причини залишитися спати, ти повинен прокинутися (Ти повинен прокинутися)
Прийміть рішення, життя для живих
І це твоє, але ти маєш піти забрати його, о
І ми зробимо це масштабно (Вау), ми зробимо сцену (Так)
Ми візьмемо тих, хто сумнівається (Ми візьмемо тих, хто сумнівається), змусимо їх усіх повірити
(Змусити їх усіх повірити)
Ми будемо тією зміною (Ой, ой), яку ми хочемо бачити (Яку ми хочемо бачити)
Ми не беремо середнє (ні, ні), гоняючись за статусом легенди
Ми можемо мати світ, ми можемо мати все
Немає нічого надто великого, немає нічого надто малого
Ми можемо бути тією зміною (Ми можемо стати зміною), яку ми хочемо бачити (яку ми хочемо)
побачити)
Ми не беремо середнє (О-о-о), гоняючись за легендарним статусом
Ми зробимо це масштабно, так
Ой, нічого, ой, ой, ой, ой
Зробіть це, усе, що ми маємо зробити, це зробити це
Ніщо, ніщо, ніщо не може зупинити нас зараз
Ні, ох