Переклад тексту пісні D Is For Danger - Jemina Pearl

D Is For Danger (оригінал)

You were all built up inside
You had that lazy look in your eye
Your story I wanted to know
And I was bold enough to ply
On the highway it came fast
I wish the night could always last
It didn’t take long to see
That you and I were meant to be
Oh, it’s love
It’s love
I trusted you would treat me right
You cut my hair in the kitchen tonight
You trusted I’d cause no harm
Put cigarette burns on our arms
We walk the path of danger hand in hand
You may be trouble but you’re my man
Now there’s no turning back
You’ve got my heart under attack
Oh, it’s love
It’s love
Now there’s no turning back
You’ve got my heart under attack
Oh, it’s love
It’s love
Around your neck you wore my heart
So we would never be apart
You promised you crossed you heart
I believed you I wish I were smart
Now you’ve disappeared
Without a trace
Shit
And all I’m left with
Are black tears
That stain my face
Just the black tears
That stain my face
How could I’ve known
You’d take my heart break it and go
Oh, it’s love
It’s love
Now there’s no turning back
You’ve got my heart under attack
Oh, it’s love
It’s love

(переклад)

Ви всі були створені всередині
У вас був той лінивий погляд
Вашу історію я хотів знати
І я був достатньо сміливим, щоб грати
На шосе прийшло швидко
Я бажаю, щоб ніч тривала завжди
Це не зайняло багато часу, щоб побачити
Якими ми з тобою мали бути
О, це любов
Це любов
Я вірив, що ви поставитеся до мене правильно
Ти підстриг мене на кухні сьогодні ввечері
Ви вірили, що я не завдаю шкоди
Покладіть сигаретні опіки на наші руки
Ми йдемо шляхом небезпеки рука об руку
Можливо, у вас проблеми, але ви мій чоловік
Тепер немає повернення назад
У тебе моє серце під ударом
О, це любов
Це любов
Тепер немає повернення назад
У тебе моє серце під ударом
О, це любов
Це любов
На шиї ти носив моє серце
Тож ми ніколи б не розлучилися
Ти пообіцяв, що перехрестився
Я повірив вам, я хотів би бути розумним
Тепер ти зник
Без сліду
лайно
І все, що мені залишилося
Це чорні сльози
Це заплямує моє обличчя
Тільки чорні сльози
Це заплямує моє обличчя
Як я міг знати
Ти б розбив моє серце і пішов
О, це любов
Це любов
Тепер немає повернення назад
У тебе моє серце під ударом
О, це любов
Це любов