Переклад тексту пісні Band On The Run - Jemina Pearl

Band On The Run (оригінал)

Woke up smoking
In the Rain
Yea another day
Of Hangover pain
Dark clouds coming
Its so strange
My tongues been asking
For the taste of change
Southern blood
It runs deep
A sea of broken bottles
Clutter the street
God I ripped these roots
Right off of feet
And breaking free
Is gonna taste real sweet
Gonna burn every bridge down
On our way out of town
Ain’t got time to linger
Wave goodbye with a middle finger
Gotta get out
And we can’t wait
Can’t get in
It will be to late
To all our friends
Accepting the fate
Been tricked
Into thinking this life is great
We can burn
The tradition
Setting your brain
Into submission
Leaving fast
With no ones permission
Ditching the circle
Of no ambition
Gonna burn every bridge down
On our way out of town
Ain’t got time to linger
Wave goodbye with a middle finger
Graveyard
Filled with broken dreams
Buried In dirt
Buried in dirt
All the roads
Lead to memories
Memories that hurt
Memories that hurt
We used to be such good kids
We used to be such good kids
We used to be such good kids
We used to be such good kids
No more friends
That we can’t trust
No more days
That we disgust
Now we’re taking a ride
On a midnight bus
And everyone
Can eat our dust
Gonna burn every bridge down
On our way out of town
Ain’t got time to linger
Wave goodbye with a middle finger
Wave goodbye with a middle finger

Band On The Run (переклад)

Прокинувся від куріння
В дощ
Так, ще один день
Болі з похмілля
Наближаються темні хмари
Це так дивно
Мої язики запитують
На смак змін
Південна кров
Він протікає глибоко
Море розбитих пляшок
захаращувати вулицю
Боже, я вирвав це коріння
Прямо з ніг
І вирватися на свободу
На смак буде справді солодкий
Я спалю кожен міст
На виїзді з міста
Немає часу затримуватися
Помахайте на прощання середнім пальцем
Треба вийти
І ми не можемо чекати
Не вдається увійти
Буде запізно
Усім нашим друзям
Прийнявши долю
Був обдурений
Думати, що це життя прекрасне
Ми можемо спалити
Традиція
Налаштування вашого мозку
У підпорядкування
Швидко їду
Без чийогось дозволу
Викидання кола
Без амбіцій
Я спалю кожен міст
На виїзді з міста
Немає часу затримуватися
Помахайте на прощання середнім пальцем
Кладовище
Наповнений розбитими мріями
Похований у бруд
Похований у бруд
Всі дороги
Приведіть до спогадів
Спогади, які болять
Спогади, які болять
Ми були такими хорошими дітьми
Ми були такими хорошими дітьми
Ми були такими хорошими дітьми
Ми були такими хорошими дітьми
Більше немає друзів
якому ми не можемо довіряти
Немає більше днів
Що нам огида
Тепер ми покатаємося
Опівнічний автобус
І всі
Може з'їсти наш пил
Я спалю кожен міст
На виїзді з міста
Немає часу затримуватися
Помахайте на прощання середнім пальцем
Помахайте на прощання середнім пальцем