Переклад тексту пісні God Hates Your Outfit - Jeffree Star

God Hates Your Outfit (оригінал)

LA is where stars come to die.
Hold your breath — try not to lie.
LA is where stars come to die.
Hold your breath — try not to lie.
To burn out in the blink of the public eye.
Need the paparazzi to prove you’re alive.
You wanna do something with your life?
Drop dead… HELLO!
Drop dead… GOODBYE!
Hollywood knows you’ll never make it.
You’re rich &you're skinny but you look like shit.
You came so close you could almost taste it.
But God, God, God hates your outfit.
Fit, fit, fit.
But God, God, God hates your outfit.
Fit, fit, fit.
God, God, God hates your outfit.
Hold your emotions under the knife.
Let’s pretend, we’re satisfied.
Non-refundable and overhyped.
Now you look like you feel on the inside.
You wanna do something with your life?
Drop dead… HELLO!
Drop dead… GOODBYE!
Hollywood knows you’ll never make it.
You’re rich &you're skinny but you look like shit.
You came so close you could almost taste it.
But God, God, God hates your outfit.
Fit, fit, fit.
God, God, God hates your outfit.
Fit, fit, fit.
God, God, God hates your outfit.
God, God, God.
God, God, God.
God, God, God.
God, God, God.
God, God, God.
God, God, God.
God, God, God.
God, God, God.
God, God, God.
God, God, God.
God, God, God, hates your outfit.
Hollywood knows you’ll never make it.
You’re rich &you're skinny but you look like shit.
You came so close you could almost taste it.
But God, God, God hates your outfit.
Fit, fit, fit.
God, God, God hates your outfit.
Fit, fit, fit.
God, God, God hates your outfit.

(переклад)

Лос-Анджелес — це куди приходять померти зірки.
Затримайте дихання — намагайтеся не брехати.
Лос-Анджелес — це куди приходять померти зірки.
Затримайте дихання — намагайтеся не брехати.
Щоб згоріти в мить очу громадськості.
Потрібні папараці, щоб довести, що ви живі.
Ти хочеш щось зробити зі своїм життям?
Загинь... ПРИВІТ!
Загинь... До побачення!
Голлівуд знає, що ти ніколи не встигнеш.
Ти багатий і худий, але виглядаєш як лайно.
Ви підійшли так близько, що майже відчули смак.
Але Боже, Боже, Бог ненавидить твій одяг.
Підійде, підходить, підходить.
Але Боже, Боже, Бог ненавидить твій одяг.
Підійде, підходить, підходить.
Боже, Боже, Бог ненавидить твій одяг.
Тримайте свої емоції під ножем.
Давайте прикидамося, ми задоволені.
Кошти не підлягають поверненню та завищені.
Тепер ви виглядаєте так, ніби відчуваєте себе всередині.
Ти хочеш щось зробити зі своїм життям?
Загинь... ПРИВІТ!
Загинь... До побачення!
Голлівуд знає, що ти ніколи не встигнеш.
Ти багатий і худий, але виглядаєш як лайно.
Ви підійшли так близько, що майже відчули смак.
Але Боже, Боже, Бог ненавидить твій одяг.
Підійде, підходить, підходить.
Боже, Боже, Бог ненавидить твій одяг.
Підійде, підходить, підходить.
Боже, Боже, Бог ненавидить твій одяг.
Боже, Боже, Боже.
Боже, Боже, Боже.
Боже, Боже, Боже.
Боже, Боже, Боже.
Боже, Боже, Боже.
Боже, Боже, Боже.
Боже, Боже, Боже.
Боже, Боже, Боже.
Боже, Боже, Боже.
Боже, Боже, Боже.
Боже, Боже, Боже, ненавидить твій одяг.
Голлівуд знає, що ти ніколи не встигнеш.
Ти багатий і худий, але виглядаєш як лайно.
Ви підійшли так близько, що майже відчули смак.
Але Боже, Боже, Бог ненавидить твій одяг.
Підійде, підходить, підходить.
Боже, Боже, Бог ненавидить твій одяг.
Підійде, підходить, підходить.
Боже, Боже, Бог ненавидить твій одяг.