Переклад тексту пісні Fresh Meat - Jeffree Star

Fresh Meat (оригінал)

You’re a slave to my long eyelashes
You’re not crank but you’re an agony
Loving me is iridescent conflictions,
Poor thing, I know you’re hungry.
'Cause I’m fresh meat and vintage Dior
Stealing from the rich and giving Gucci to the poor
I’ve got advice for you
I’ve got everything you need
You know if you wanna be thin
You shouldn’t eat anything but fresh meat
Fresh meat
Fresh meat
Fresh meat
I’m a walking weapon and a shot gun shag and
I’m a butcher’s masterpiece
Dance bitch, trip the lights — fantastic
Split my skin, make me bleed
'Cause I’m fresh meat and vintage Dior
Stealing from the rich and giving Gucci to the poor
I’ve got advice for you
I’ve got everything you need
You know if you wanna be thin
You shouldn’t eat anything but fresh meat
Fresh meat
Fresh meat
Fresh meat
Bake me, eat me, throw me up
Buy me, touch me, I’m a fuck-up
Entertain me, carve me up
Penetrate my heart
'Cause I’m fresh meat and vintage Dior
Stealing from the rich and giving Gucci to the poor
I’ve got advice for you
I’ve got everything you need
You know if you wanna be thin
You shouldn’t eat anything but fresh meat
Fresh meat
Fresh meat
Fresh meat

(переклад)

Ти рабиня моїх довгих вій
Ви не чудак, але агонія
Любити мене — це райдужні конфлікти,
Бідолашний, я знаю, що ти голодний.
Бо я свіже м’ясо і вінтажний Діор
Красти у багатих і віддавати Gucci бідним
У мене є для вас порада
У мене є все, що вам потрібно
Ви знаєте, чи хочете бути худим
Ви не повинні їсти нічого, крім свіжого м’яса
Свіже м'ясо
Свіже м'ясо
Свіже м'ясо
Я ходяча зброя та багажник
Я шедевр м’ясника
Танцюй сука, запали світло — фантастично
Розділіть мою шкіру, змусьте мене стікати кров’ю
Бо я свіже м’ясо і вінтажний Діор
Красти у багатих і віддавати Gucci бідним
У мене є для вас порада
У мене є все, що вам потрібно
Ви знаєте, чи хочете бути худим
Ви не повинні їсти нічого, крім свіжого м’яса
Свіже м'ясо
Свіже м'ясо
Свіже м'ясо
Печіть мене, їжте мене, викиньте мене
Купи мене, доторкнись до мене, я — дурень
Розважайте мене, вирізайте мене
Проникни в моє серце
Бо я свіже м’ясо і вінтажний Діор
Красти у багатих і віддавати Gucci бідним
У мене є для вас порада
У мене є все, що вам потрібно
Ви знаєте, чи хочете бути худим
Ви не повинні їсти нічого, крім свіжого м’яса
Свіже м'ясо
Свіже м'ясо
Свіже м'ясо