Переклад тексту пісні On My Own - Jeff Scott Soto

On My Own - Jeff Scott Soto
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні On My Own, виконавця - Jeff Scott Soto. Пісня з альбому Lost In The Translation, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 08.08.2005
Лейбл звукозапису: Frontiers Records
Мова пісні: Англійська

On My Own

(оригінал)
Tell me the truth & I’ll give u the answers
It’s always your way, your decision’s your grandeur
But don’t come cryin' 2 me when u go
Thinking bout i was right, oh so right
It ain’t u I been dreaming of now i’m done
Don’t u look now
I ain’t gonna be your victim
I ain’t got that time
Cuz I’m on my own again
So baby, are u listenin'?
U done got me flyin'
Cuz I’m on my own again
Ooh, & it feels so right
If life is a highway then yours is the fast lane
Well, I’m sick of the lies u ins-s-ist having your way
Cuz now these chains are binding, I ain’t buying
Now it’s time 4 u 2 go, I think it’s bout that time baby
I guess I’ll just go walking'
You’re pride is talking again
Well don’t look back now
I ain’t gonna be your victim
I ain’t got that time
Cuz I’m on my own again
So baby, are u listenin'?
U done got me flyin'
Cuz I’m on my own again
Ooh, & it feels so right
Now listen, don’t come cryin' 2 me when u go
Thinking bout I was right, ooh so right
Just go walking you’re pride is talking again, talking again
Again & again & again & again
I ain’t gonna be your victim
I ain’t got that time
Cuz I’m on my own again
So baby, are u listenin'?
U done got me flyin'
Cuz I’m on my own again
Ooh, & it feels so right
(переклад)
Скажи мені правду, і я дам відповіді
Це завжди ваш шлях, ваше рішення — ваша велич
Але не ридайте мене, коли йдете
Думаючи про те, що я був правий, о так правий
Це не ти, про що я мріяв, тепер я закінчив
Не дивіться зараз
Я не буду твоєю жертвою
Я не маю цього часу
Тому що я знову сам
Отже, дитинко, ти слухаєш?
Ви зробили, щоб я полетів
Тому що я знову сам
О, і це так правильно
Якщо життя — шосе, то ваше — швидка смуга
Ну, мені набридла брехня, яку ти робиш по-своєму
Тому що тепер ці ланцюги є обов’язковими, я не купую
Тепер настав час 4 х 2, я думаю, що настав той час, дитинко
Мабуть, я просто піду гуляти
Ваша гордість знову говорить
Ну не озирайся зараз
Я не буду твоєю жертвою
Я не маю цього часу
Тому що я знову сам
Отже, дитинко, ти слухаєш?
Ви зробили, щоб я полетів
Тому що я знову сам
О, і це так правильно
А тепер слухай, не плачи мене, коли підеш
Думаючи про те, що я мав рацію, о, так правий
Просто йди прогуляйся, ти гордість — знову говориш, знову говориш
Знову і знову і знову і знову
Я не буду твоєю жертвою
Я не маю цього часу
Тому що я знову сам
Отже, дитинко, ти слухаєш?
Ви зробили, щоб я полетів
Тому що я знову сам
О, і це так правильно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Doctor Doctor ft. Jeff Scott Soto 2009
Let Me Die ft. Jeff Scott Soto 2011
I Believe ft. Jeff Scott Soto 2011
Shot in the Dark ft. Bruce Kulick 2009
Aces High ft. Jeff Scott Soto, Vinny Appice, Billy Sheehan 2005
Problem Child ft. Jeff Scott Soto, Aynsley Dunbar, Reb Beach 2007
We Wish You A Merry Xmas ft. Bruce Kulick, Bob Kulick, Chris Wyse 2010
So This Is Love? ft. Jeff Scott Soto 2007
Magical Mystery Tour ft. John Tempesta, John Bush, Stephen Carpenter 2006
Save Me ft. Bruce Kulick, Interface 2000
Broken Man 2009
Fool Fool ft. Jeff Scott Soto 2015
Cryin' 2014
Drowning 2009
Soul Divine 2009
Our Song 2009
21st Century 2009
Eyes Of Love 2005
Look Inside Your Heart 2020
Us And Them ft. Jimmy Haslip, Scotty Page, Pat Torpey 2005

Тексти пісень виконавця: Jeff Scott Soto