Переклад тексту пісні Drowning - Jeff Scott Soto

Drowning - Jeff Scott Soto
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Drowning, виконавця - Jeff Scott Soto. Пісня з альбому One Night In Madrid, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 13.12.2009
Лейбл звукозапису: Frontiers Records
Мова пісні: Англійська

Drowning

(оригінал)
Everything perfect in this world
Vanishes in just one moment
We can try to hold it
But it runs through our hands
All the beauty in this world
Slowly runs and fades away
We can try to keep young
But we can’t fight time
But I believed that you’re for real
I never knew how it would feel
I was drowning in the sky
Your lips were orchids i was high
The clouds were smiling at me
And suddenly I saw the light
I was drowning in your love
But suddenly it gets so tough
The pills could push the pain away
But there’s no pill to make you stay
Everything honest in this world
Dies from the moment it was born
I’m the father of all lies
You better not trust
But I believed that you’re for real
I never knew how it would feel
I was drowning in the sky
Your Lips were orchids I was high
The clouds were smiling at me
And suddenly I saw the light
I was drowning in your love
But suddenly it gets so tough
The pills could push the pain away
But there’s no pill to make you stay
I was drowning in the sky
Your Lips were orchids i was high
The clouds were smiling at me
And suddenly I saw the light
I was drowning in your love
But suddenly it gets so tough
The pills could push the pain away
But there’s no pill to make you stay
(переклад)
Усе ідеальне в цьому світі
Зникає лише за одну мить
Ми можемо спробувати утримати це
Але це проходить через наші руки
Вся краса в цьому світі
Повільно біжить і зникає
Ми можемо спробувати зберегти молодість
Але ми не можемо боротися з часом
Але я вірив, що ти справді
Я ніколи не знав, що це буде відчувати
Я тонув у небі
Твої губи були орхідеями, я був високо
Хмари посміхалися мені
І раптом я побачила світло
Я тонув у твоєму коханні
Але раптом стає так важко
Таблетки можуть зняти біль
Але немає таблетки, яка б змусила вас залишитися
Все чесне в цьому світі
Вмирає з моменту народження
Я батько всієї брехні
Краще не довіряй
Але я вірив, що ти справді
Я ніколи не знав, що це буде відчувати
Я тонув у небі
Твої губи були орхідеями, я був високою
Хмари посміхалися мені
І раптом я побачила світло
Я тонув у твоєму коханні
Але раптом стає так важко
Таблетки можуть зняти біль
Але немає таблетки, яка б змусила вас залишитися
Я тонув у небі
Твої губи були орхідеями, я був високою
Хмари посміхалися мені
І раптом я побачила світло
Я тонув у твоєму коханні
Але раптом стає так важко
Таблетки можуть зняти біль
Але немає таблетки, яка б змусила вас залишитися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Doctor Doctor ft. Jeff Scott Soto 2009
Let Me Die ft. Jeff Scott Soto 2011
I Believe ft. Jeff Scott Soto 2011
Shot in the Dark ft. Bruce Kulick 2009
Aces High ft. Jeff Scott Soto, Vinny Appice, Billy Sheehan 2005
Problem Child ft. Jeff Scott Soto, Aynsley Dunbar, Reb Beach 2007
We Wish You A Merry Xmas ft. Bruce Kulick, Bob Kulick, Chris Wyse 2010
So This Is Love? ft. Jeff Scott Soto 2007
Magical Mystery Tour ft. John Tempesta, John Bush, Stephen Carpenter 2006
Save Me ft. Bruce Kulick, Interface 2000
Broken Man 2009
Fool Fool ft. Jeff Scott Soto 2015
Cryin' 2014
Soul Divine 2009
Our Song 2009
21st Century 2009
Eyes Of Love 2005
Look Inside Your Heart 2020
Us And Them ft. Jimmy Haslip, Scotty Page, Pat Torpey 2005
Don't Wanna Say Goodbye 2006

Тексти пісень виконавця: Jeff Scott Soto