Переклад тексту пісні Izzo - Jay-Z

Izzo (оригінал)

Welcome ladies and gentlemen to the 8th wonder of the world
The flow o' the century… oh it’s timeless… HOVE!
Thanks for comin' out tonight
You coulda been anywhere in the world, but you’re here with me
I appreciate that… uuunnnh…
H to the izz-O, V to the izz-A
Fo' shizzle my nizzle used to dribble down in VA
Was herbin' em in the home of the Terrapins
Got it dirt cheap for them
Plus if they was short wit' cheese I would work wit' them
Boy and we… got rid of that dirt for them
Wasn’t born hustlers I was burpin' em
H to the izz-O, V to the izz-A
Fo' sheezy my neezy keep my arms so breezy
Can’t leave rap alone the game needs me
Haters want me clapped and chromed it ain’t easy
Cops wanna knock me, D.A.
wanna box me in
But somehow, I beat them charges like Rocky
H to the izz-O, V to the izz-A
Not guilty, he who does not feel me is not real to me
Therefore he doesn’t exist
So poof… vamoose son of a bitch
H to the izz-O, V to the izz-A
Fo' shizzle my nizzle used to dribble down in VA
H to the izz-O, V to the izz-A
That’s the anthem get’cha damn hands up
H to the izz-O, V to the izz-A
Not guilty ya’ll got-ta feel me
H to the izz-O, V to the izz-A
That’s the anthem get’cha damn hands UP!
Holla at me…
I do this for my culture
To let 'em know what a nigga look like… when a nigga in a roaster
Show 'em how to move in a room full 'o vultures
Industry shady it need to be taken over
Label owners hate me I’m raisin' the status quo up
I’m overchargin' niggaz for what they did to the Cold Crush
Pay us like you owe us for all the years that you hold us
We can talk, but money talks so talk mo' bucks
Yeah…
Hove is back, life stories told through rap
Niggaz actin' like I sold you crack
Like I told you sell drugs… no…
Hove did that so hopefully you won’t have to go through that
I was raised in the pro-jects, roaches and rats
Smokers out back, sellin' they mama’s sofa
Lookouts on the corner, focused on the ave
Ladies in the window, focused on the kinfolk
Me under a lamp post, why I got my hand closed?
Cracks in my palm, watchin' the long arm o' the law
So you know I seen it all before
I seen hoop dreams deflate like a true fiend’s weight
To try and to fail, the two things I hate
Succeed in this rap game, the two things is great
H to the izz-O, V to the izz-A
What else can I say about dude, I gets bizzay
H to the izz-O, V to the izz-A…

Izzo (переклад)

Ласкаво просимо пані та панове до 8-го чуда світу
Потік століття… о, це поза часом… HOVE!
Дякую, що вийшли сьогодні ввечері
Ви могли б бути де завгодно світу, але ви тут зі мною
Я ціную це… у-у-у-у…
H до izz-O, V до izz-A
Fo' shizzle, мій сопілка раніше капала в VA
Був їх у домі Террапінсів
Для них це дешево
Крім того, якби вони мали невеликий сир, я б працював з ними
Ми з хлопцем… позбулися цього бруду для них
Я не був народжений шахраями, я їх відригав
H до izz-O, V до izz-A
Fo' sheezy my neezy тримай мої руки такими свіжими
Не можу залишити реп у спокої, мені потрібна гра
Ненависники хочуть, щоб мене хлопали та хромували — це непросто
Копи хочуть мене збити, Д.А.
хочеш забрати мене
Але чомусь я переміг їх, як Роккі
H до izz-O, V до izz-A
Невинний, той, хто мене не відчуває, для мене не справжній
Тому він не існує
Так пуф... вамо-сучий син
H до izz-O, V до izz-A
Fo' shizzle, мій сопілка раніше капала в VA
H до izz-O, V до izz-A
Це гімн, підніми руки вгору
H до izz-O, V до izz-A
Не винний, ти повинен відчувати мене
H до izz-O, V до izz-A
Це гімн, підніміть руки вгору!
Привітай мене…
Я роблю це заради своєї культури
Щоб вони знали, як виглядає ніггер... коли негр у жаровні
Покажіть їм, як переміщатися в кімнаті, повній грифами
Галузь тіньова, це потрібно перебрати
Власники лейблів ненавидять мене, я підвищую статус-кво
Я переплачую нігерам за те, що вони зробили з Cold Crush
Платіть нам так, як ви нам боржники, за всі роки, які ви нам утримуєте
Ми можемо говорити, але гроші говорять, так що говорити мій гроші
так…
Хов повернувся, історії життя, розказані через реп
Ніггери поводяться так, ніби я продав тобі кряк
Як я говорю вам, продаєте наркотики… ні…
Хоув зробив це, сподіваюся, вам не доведеться проходити через це
Я виріс у проектах, плотвах і щурах
Курці позаду, продають маминий диван
Оглядівки на розі, зосереджено на просп
Дами у вікні, зосереджені на рідних
Я під ліхтарним стовпом, чому я закрила руку?
Тріщини в моїй долоні, я спостерігаю за довгою рукою закону
Тож ви знаєте, я бачив все це раніше
Я бачив, як обручі мрії здуваються, як вага справжнього злида
Спробувати й зазнати невдачі, дві речі, які я ненавиджу
Досягніть успіху в цій реп-грі, ці дві речі прекрасні
H до izz-O, V до izz-A
Що ще я можу сказати про чувака, я захоплююся
H до izz-O, V до izz-A…