Переклад тексту пісні Sanctuary Revisited - Jay Smith

Sanctuary Revisited - Jay Smith
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sanctuary Revisited, виконавця - Jay Smith. Пісня з альбому King of Man, у жанрі Поп
Дата випуску: 10.12.2013
Лейбл звукозапису: Gain
Мова пісні: Англійська

Sanctuary Revisited

(оригінал)
Now it’s time to go
Out into the snow
The only thing I know is my life — and my show
Try to understand
Learn to be a man
Lady fortune, please won’t you smile at me?
…set me free
The only way to win is to be willing to lose
Show me
Somewhere to go, somewhere to hide
Someone who’ll see through all of my lies
I’ve got to leave before I die
I may be too weak but I’m ready to try…
'til the end
Which friends did I keep?
How long did I sleep?
I followed a downward spiral right into the deep
All I have to do is lift my head up again
Show me
Somewhere to go, somewhere to hide
Someone who’ll see through all of my lies
I have to leave before I die
I may be too weak but I’m ready to try…
'til the end
I know I haven’t been the perfect son
I failed you all — I’ll take the fall — it can’t be undone
But now I have the chance to see my future unfold
So maybe I get to live until the day I am old
Somewhere to go, somewhere to hide
Someone who’ll see through all of my lies
I have to leave before I die
It may be too late, but I’m ready to try
'til the end
(переклад)
Тепер пора вирушати
На сніг
Єдине, що я знаю, це моє життя і моє шоу
Спробуй зрозуміти
Навчіться бути чоловіком
Леді фортуна, будь ласка, ви не посміхнетеся мені?
…звільни мене
Єдиний спосіб виграти —  бути готовим програти
Покажи мені
Куди піти, куди сховатися
Хтось, хто прозріє всю мою брехню
Я повинен піти, перш ніж померти
Можливо, я занадто слабкий, але я готовий спробувати…
'до кінця
Яких друзів я залишив?
Скільки я спав?
Я пішов по спадній спіралі прямо в глибину
Все, що мені має зробити — це знову підняти голову
Покажи мені
Куди піти, куди сховатися
Хтось, хто прозріє всю мою брехню
Я повинен піти, перш ніж померти
Можливо, я занадто слабкий, але я готовий спробувати…
'до кінця
Я знаю, що я не був ідеальним сином
Я підвів вас — я прийму падіння — це не відмінити
Але тепер у мене є шанс побачити своє майбутнє
Тож, можливо, я доживу до того дня, коли мені стануть
Куди піти, куди сховатися
Хтось, хто прозріє всю мою брехню
Я повинен піти, перш ніж померти
Можливо, вже пізно, але я готовий спробувати
'до кінця
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Roots 2019
Ten Feet off the Ground 2019
Boomerang ft. Jay Smith 2017
Out of Life 2016
Neverneverland 2015
God Damn You 2019
The Blues 2013
Keeps Me Alive 2013
Women 2013
Tramp of Love 2013
Sanctuary 2013
King of Man 2013
Keep Your Troubles At Bay 2013
Cowboys from Hell 2013
Evil I Might Be 2013
Ode to Death (Little Sister) 2013
Worries Won´t Bring It Back 2013

Тексти пісень виконавця: Jay Smith