Переклад тексту пісні No Joke - Jay Rock, Ab-Soul

No Joke (оригінал)

Stocks rising, fertilizing neighbourhoods with butter, butter
Black steel, no mass, no tags, gutta, gutta
Look up in the sky, no stars, helicopters hover
Grab my strap, kiss my mother, bust back duck for cover
Hit the bounty, straight hunter, main line speak ya mind
Where you from?
Take ya time, bust a nigga no response
Rest a hater, respirator… no response
Green light, go time, where yo block?
I know mine
So you know, one time, snitch nigga, bitch nigga
Re-up with a seven cuz that’s all I can get, nigga
Small time hustler, me I’m just a governor
Of my city fuck with me juggle shots through ya jugular
Projects hold me down, A1 customers
A1 army guns, A1 predators
Pigs yellin' man down, got the law scared of us
Nigga we ain’t scared of nothing, break it down, show me something
I don’t wanna have to hit you with this fo' mayne
Burn ya whole block down like propane
Over that cocaine, tryna get mo' change
If you ain’t know, now you know mayne!
Slang game green rain, sleet, hail, snow
Finna take another trip to the liquor store
The fiends wanna smoke and you can get smoked cuz
These streets ain’t no motherfucking joke
Back on my bullshit, back on the blocks riffin'
Get it off re-up flippin', gettin' off his car flippin'
Model bitch think I’m trickin', oh no, no-go
W-oh no, 30 bucks, mo' mo'
What the fuck you thought this was?
All I know is doin' me
Flyin' spur doin' 3, gutter lane, blowin' tree
Homie what you smokin' on?
I can get it dirt cheap
I can get it for the low, hard rock or pure blow
I can show you how to whip it
Birdies given off a show, servin' quail in the kitchen
Remedy for meal tickets, dope game, real wicked
Some deals go sour, real niggas locked up
Snitched on by known cowards, OG told me that’s life
Murders keep me stressed at night
My daughter keep me level-headed, reason why I sacrifice
Story of a real nigga, this is how I feel, nigga
Come between my piece of mind, get yo ass killed nigga!
I don’t wanna have to hit you with this fo' mayne
Burn ya whole block down like propane
Over that cocaine, tryna get mo' change
If you ain’t know, now you know mayne!
Slang game green rain, sleet, hail, snow
Finna take another trip to the liquor store
The fiends wanna smoke and you can get smoked cuz
These streets ain’t no motherfucking joke
My momma told me tread softly, gotta keep them feds off me
Gotta keep the guards on me, I know them mothafuckas want me
Know I gotta hold it down, know I gotta run my town
Know tomorrows never promised
Know I gotta get it now, know I got a job to finish
Know I need stock to grow, know I need Lord’s forgiveness
Know I’ve been through obstacles
Know I gotta shit on niggas, know I gotta do my thang
Knowin' that I’m knee deep, know the drama that it brings
Know I can’t trust these hoes, know I can’t chase these bitches
Know I gotta chase this bread, know I gotta push these Benzes
Know I gotta push these trucks, know I gotta paint these pictures
Know I gotta give it up, know you better mind your business
Know I gotta stay silent, know I can’t fall for nothing
Know I know hard times, know I gotta stay humble
Know I gotta keep it gangsta, know you gotta come and get me
Know I gotta keep it pushin', know you can’t fuck with me
I don’t wanna have to hit you with this fo' mayne
Burn ya whole block down like propane
Over that cocaine, tryna get mo' change
If you ain’t know, now you know mayne!
Slang game green rain, sleet, hail, snow
Finna take another trip to the liquor store
The fiends wanna smoke and you can get smoked cuz
These streets ain’t no motherfucking joke

(переклад)

Запаси зростають, удобрюючи околиці маслом, маслом
Чорна сталь, без маси, без тегів, гута, гута
Подивіться на небо, немає зірок, вертольоти ширяють
Візьміть мій ремінь, поцілуйте мою маму, відкиньте качку, щоб укритися
Ударіть за головами, прямий мисливець, головна лінія говорити про себе
Звідки ти?
Не поспішайте, зловіть нігера, який не відповідає
Відпочинок ненависник, респіратор… немає відповіді
Зелене світло, час йти, де заблокуватись?
Я знаю свою
Тож ви знаєте, одного разу, стукач ніггер, сука ніггер
Знову з сімкою, це все, що я можу отримати, ніґґе
Маленький зловмисник, я просто губернатор
З мого міста, потрахайтесь зі мною жонглувати пострілами через я югуляр
Проекти стримують мене, клієнти A1
А1 армійські гармати, А1 хижаки
Свині кричать, люди злякалися нас
Ніггер, ми нічого не боїмося, розклади це покажи мені щось
Я не хочу вдарити вас цим за допомогою
Спаліть цілий блок, як пропан
За той кокаїн спробуй отримати мій
Якщо ви не знаєте, тепер ви знаєте Mayne!
Сленгова гра зелений дощ, мокрий сніг, град, сніг
Фінна знову поїде в магазин спиртних напоїв
Виродки хочуть курити, а ви можете закурити
Ці вулиці — це не жарт
Назад до моє дурниці, назад до блоків, риффін
Зійди з його машини
Модельна сучка думає, що я лукавлю, о, ні, ні
Н-о, ні, 30 баксів, м'м
Якого біса ти думав, що це було?
Все, що я знаю, це роблю я
Flyin' spur doin' 3, gutter lane, blowin' tree
Хомі, що ти куриш?
Я можу придбати недорого
Я можу отримати за низький, жорсткий камінь або чистий удар
Я можу показати вам, як збивати його
Птахи влаштували шоу, подають перепелів на кухні
Засіб від квитків на їжу, ігри з наркотиками, справжні нечестивці
Деякі угоди псуються, справжні нігери зачинені
Підхоплений відомими боягузами, OG сказав мені, що таке життя
Вбивства тримають мене в стресі вночі
Моя дочка підтримує мене рівним, чому я жертвую
Історія справжнього ніґґера, ось як я відчуваю, ніґґе
Зайди між моїми думками, убий свою дупу ніґґера!
Я не хочу вдарити вас цим за допомогою
Спаліть цілий блок, як пропан
За той кокаїн спробуй отримати мій
Якщо ви не знаєте, тепер ви знаєте Mayne!
Сленгова гра зелений дощ, мокрий сніг, град, сніг
Фінна знову поїде в магазин спиртних напоїв
Виродки хочуть курити, а ви можете закурити
Ці вулиці — це не жарт
Моя мама сказала, що я поступати м’яко, щоб не годувати їх
Треба тримати охоронців, я знаю, що вони хочуть мене
Знай, що я мушу стримувати це, знаю, що я повинен керувати своїм містом
Знай, що завтрашній день ніколи не обіцяв
Знайте, що я му це це зараз, знайте, що я му роботу закінчити
Знайте, що мені потрібні запаси, щоб зростати, знайте, що мені потрібне Господнє прощення
Знай, що я пройшов через перешкоди
Знай, що я мушу срати на ніґґерів, знай, що я мушу робити своє
Знаючи, що я по коліна, знаю, яку драму це несе
Знайте, що я не можу довіряти цим мотикам, знайте, що не можу гнатися за цими суками
Знай, що я мушу гнатися за цим хлібом, знай, що я повинен штовхати ці Бензи
Знайте, що я мушу штовхати ці вантажівки, знайте, що я мушу намалювати ці картини
Знай, що я мушу відмовитися від цього, знай, що тобі краще піклуватися про свої справи
Знай, що я мушу мовчати, знай, що я не можу впасти даремно
Знай, що я знаю важкі часи, знай, що я маю залишатися скромним
Знай, що я му триматися гангста, знай, що ти повинен прийти і взяти мене
Знай, що я мушу продовжувати, знай, що ти не можеш трахатися зі мною
Я не хочу вдарити вас цим за допомогою
Спаліть цілий блок, як пропан
За той кокаїн спробуй отримати мій
Якщо ви не знаєте, тепер ви знаєте Mayne!
Сленгова гра зелений дощ, мокрий сніг, град, сніг
Фінна знову поїде в магазин спиртних напоїв
Виродки хочуть курити, а ви можете закурити
Ці вулиці — це не жарт