Переклад тексту пісні Another Night - Jason Donovan

Another Night (оригінал)

I can find so much to be done I can keep my emotions at bay
I can always mix with the crowd but some how I can’t get through the day
But your smile begins to haunt me as the evening comes around
Another night and still your gone
Another dream that your coming home
Another day I could just survive but I can’t take another night
I can try to escape from the world I can stay around friends every day
With all these people around I seem to have plenty to say
But my laughter doesnt fool them they can see it in my face
Another night and still your gone
Another dream that your coming home
Another day I could just survive but I can’t take another night
Another night to carry on
Another dream another song
Another day I could be alright but I can’t take another night
But your voice begins to echo as the darkness starts to fall
Another night and still your gone
Another dream that your coming home
Another day I could just survive but I can’t take another night
Another night and still your gone
Another dream that your coming home
Another day I could just survive but I can’t take another night

(переклад)

Я можу багато зробити, що можу стримувати емоції
Я завжди можу змішуватися з натовпом, але дещо не можу пережити день
Але твоя посмішка починає переслідувати мене з настанням вечора
Ще одна ніч, а тебе все ще немає
Ще одна мрія, що ти повертаєшся додому
Ще один день я міг би просто пережити, але я не можу витримати ще одну ніч
Я можу спробувати втекти від світу, я можу залишатися поруч із друзями щодня
У зв’язку з усіма цими людьми, здається, мені є що сказати
Але мій сміх їх не обманює, вони бачать це на моєму обличчі
Ще одна ніч, а тебе все ще немає
Ще одна мрія, що ти повертаєшся додому
Ще один день я міг би просто пережити, але я не можу витримати ще одну ніч
Ще одна ніч для продовження
Інша мрія інша пісня
Ще один день я міг би бути в порядку, але я не можу витримати ще одну ніч
Але ваш голос починає луніти, коли темрява починає падати
Ще одна ніч, а тебе все ще немає
Ще одна мрія, що ти повертаєшся додому
Ще один день я міг би просто пережити, але я не можу витримати ще одну ніч
Ще одна ніч, а тебе все ще немає
Ще одна мрія, що ти повертаєшся додому
Ще один день я міг би просто пережити, але я не можу витримати ще одну ніч