Переклад тексту пісні Lifestyle - Jason Derulo, Adam Levine

Lifestyle (оригінал)

Uh, Jason Derulo
Oh yeah
(Go)
You shining bright just like Rihanna-na (Shine)
Always be fucking on some comma-mas (Fuck it up)
Oh girl we notice, your body the coldest
Everybody fall in love, fall in love
I'm a rollin' stone, baby, come on
Tell me what you like every night
Girl I know, you got your own
But you could be mine
You 'bout that lifestyle (Lifestyle)
Everybody knows
Diamonds ain't got nothin' on you, ooh, ooh
We 'bout that lifestyle (Lifestyle)
Dollar, dollar bills
Baby, would you stay if I'm broke?
You 'bout that
Dollar la-la, ooh, dollar la-la
You need that
Dollar la-la, ooh, dollar la-la
You want that
Dollar la-la, ooh, dollar la-la
You 'bout that lifestyle (Lifestyle, lifestyle, lifestyle, lifestyle)
Can't get your lipstick off my colla-lar
You do that thing that keep me calling you (Yeah, yeah)
She won't cry if I don't stay tonight
But I can't say goodbye
'Cause I'm a rollin' stone, baby, come on
Tell me what you like every night
Girl I know, you got your own
But you could be mine
You 'bout that lifestyle (Lifestyle)
Everybody knows
Diamonds ain't got nothin' on you, ooh, ooh
We 'bout that lifestyle (Lifestyle)
Dollar, dollar bills
Baby, would you stay if I'm broke?
You 'bout that
Dollar la-la, ooh, dollar la-la (Dollar)
You need that
Dollar la-la, ooh, dollar la-la (Oh-oh, ooh)
You want that
Dollar la-la, ooh, dollar la-la
You 'bout that lifestyle (Lifestyle, lifestyle, lifestyle, lifestyle)
Oh girl (Oh, oh, oh)
Get your money, honey
Ooh girl
Got that dollar, dollar for you (Ooh, ooh)
Oh, oh, oh
You 'bout that lifestyle (Lifestyle, lifestyle, lifestyle)

Lifestyle (переклад)

Джейсон Деруло
о так
(Іди)
Ти яскраво сяєш, як Ріанна-на (Сяйво)
Завжди трахатися з комами
О дівчино ми помічаємо, твоє тіло найхолодніше
Всі закохуються, закохуються
Я котячий камінь, дитино, давай
Кажи мені, що тобі подобається щовечора
Дівчино, я знаю, ти маєш свою
Але ти міг би бути моїм
Ти про такий спосіб життя (Стиль життя)
Всі знають
Діаманти не мають нічого на тобі, ох, ох
Ми про такий спосіб життя (Стиль життя)
Доларові, доларові купюри
Дитинко, ти залишишся, якщо я зламаюся?
Ви про це
Долар ля-ля, ой, долар ля-ля
Вам це потрібно
Долар ля-ля, ой, долар ля-ля
Ви цього хочете
Долар ля-ля, ой, долар ля-ля
Ви про той спосіб життя (Стиль життя, спосіб життя, спосіб життя, стиль життя)
Не можу зняти твою помаду з коміра
Ти робиш те, що змушує мене дзвонити тобі (Так, так)
Вона не заплаче, якщо я не залишусь сьогодні
Але я не можу попрощатися
Тому що я котячий камінь, дитино, давай
Кажи мені, що тобі подобається щовечора
Дівчино, я знаю, ти маєш свою
Але ти міг би бути моїм
Ти про такий спосіб життя (Стиль життя)
Всі знають
Діаманти не мають нічого на тобі, ох, ох
Ми про такий спосіб життя (Стиль життя)
Доларові, доларові купюри
Дитинко, ти залишишся, якщо я зламаюся?
Ви про це
Долар ля-ля, о, долар ля-ля (долар)
Вам це потрібно
Долар ля-ля, ох, долар ля-ля (О-о, ох)
Ви цього хочете
Долар ля-ля, ой, долар ля-ля
Ви про той спосіб життя (Стиль життя, спосіб життя, спосіб життя, стиль життя)
Ой дівчино (о, о, о)
Отримай гроші, любий
Ой дівчино
Я маю цей долар, долар для тебе (О, о)
Ой, ой, ой
Ви про той спосіб життя (Стиль життя, спосіб життя, стиль життя)