Переклад тексту пісні This House - Japanese Breakfast

This House (оригінал)

This house is full of women
Playing guitar, cooking breakfast
Sharing trauma, doing dishes
And where are you?
What if one day I don’t know you?
What if one day you leave?
And all confused desire and time zone changes
Change what’s left of you and me?
Maybe it’s all the drinks you’re buying
I was feeling like a kid
Spying on hidden porn store cameras
Waiting on your graveyard shift
And now you’re out in California
Just like you always said you’d be
And did you ever even love her?
Or was it rooted in companionship and timing?
Well, I’m not the one I was then
My life was folded up in half
I guess I owe it to the timing of companions
I survived the year at all, at all, at all

This House (переклад)

У цьому будинку повно жінок
Граю на гітарі, готують сніданок
Ділитися травмами, мити посуд
І де ти є?
Що, якщо одного дня я не знаю тебе?
А якщо одного дня ви підете?
І все переплутали бажання і зміни часового поясу
Змінити те, що залишилося від вас і від мене?
Можливо, це всі напої, які ви купуєте
Я почувався дитиною
Шпигування за прихованими камерами порномагазину
Чекаємо на зміну на кладовищі
А тепер ви в Каліфорнії
Як ти завжди говорив, що будеш
А ти коли-небудь її любив?
Або це було закорінене в товаристві та часі?
Ну, я не той, ким був тоді
Моє життя склалося навпіл
Мабуть, я зобов’язаний часу супутників
Я пережив рік взагалі, взагалі, взагалі