Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In Heaven, виконавця - Japanese Breakfast. Дата випуску: 31.03.2016
Мова пісні: Англійська
In Heaven(оригінал) |
| The dog’s confused |
| She just paces around all day |
| She’s sniffing at your empty room |
| I’m trying to believe |
| When I sleep it’s really you |
| Visiting my dreams |
| Like they say that angels do |
| I came here for the long haul |
| Now I leave here as an empty fucking hole |
| Oh, do you believe in heaven? |
| Like you believed in me |
| Oh, it could be such heaven |
| If you believed it was real |
| Is there something you can do with yourself? |
| As I sift through the debris |
| While I empty every shelf |
| And flounder in the muck that I’ll be drowning in so soon |
| You can’t watch me from the banks then |
| Turn to say you’re swimming too |
| Come here for the long haul |
| Now I leave here just an empty goddamn hole |
| How do you believe in heaven? |
| Like you believe in me? |
| Oh, it could be such heaven |
| If you believed it was real |
| How? |
| (переклад) |
| Собака розгублена |
| Вона цілий день просто ходить |
| Вона обнюхує твою порожню кімнату |
| Я намагаюся повірити |
| Коли я сплю, це справді ти |
| Відвідую мої мрії |
| Як кажуть, що роблять ангели |
| Я прийшов сюди надовго |
| Тепер я йду звідси, як порожня біса |
| О, ти віриш у рай? |
| Ніби ти вірив у мене |
| О, це може бути такий рай |
| Якби ви вірили, що це справжнє |
| Чи можна щось зробити з собою? |
| Коли я перебираю уламки |
| Поки я спорожню кожну полицю |
| І камбала в бруді, в якій я так скоро потону |
| Тоді ви не зможете дивитися на мене з банків |
| Поверніться, скажіть, що ви також плаваєте |
| Приходьте сюди надовго |
| Тепер я залишу тут просто порожню чортову яму |
| Як ви вірите в рай? |
| Як ти віриш у мене? |
| О, це може бути такий рай |
| Якби ви вірили, що це справжнє |
| Як? |