Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Soft Sounds from Another Planet, виконавця - Japanese Breakfast. Пісня з альбому Soft Sounds from Another Planet, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 13.07.2017
Лейбл звукозапису: Dead Oceans
Мова пісні: Англійська
Soft Sounds from Another Planet(оригінал) |
I wish I could keep you from abusing yourself for no reason at all |
Counting backwards, things you endured |
Pitting them up against happier lives |
That’s not the way to hurt me |
That’s not the way to hurt me |
I’ll show you the way to hurt me |
In search of a soft sound from another planet |
In search of a quiet place to lay this to rest |
Striving for goodness while the cruel men win |
There’s no part of me left that can feel or hear it |
They’ll never let you hurt me |
They’ll never let you hurt me |
I’ll never let you hurt me |
(Hurt me) |
(переклад) |
Я б хотіла заборонити вас зловживати собою без причини |
Якщо рахувати назад, те, що ви пережили |
Протиставляти їх щасливішим життям |
Це не спосіб зробити мені боляче |
Це не спосіб зробити мені боляче |
Я покажу вам, як зробити мені боляче |
У пошуку тихого звуку з іншої планети |
У пошуках тихого місця, щоб відпочити |
Прагнення до добра, поки жорстокі люди перемагають |
У мене не залишилося жодної частини, яка б могла це відчути чи почути |
Вони ніколи не дозволять тобі заподіяти мені біль |
Вони ніколи не дозволять тобі заподіяти мені біль |
Я ніколи не дозволю тобі заподіяти мені біль |
(Зроби мені боляче) |